![](/c49/30/10024986350998.jpg)
出版社:商務印書館 ISBN:9787100185387 商品編碼:10024986350998 開本:32開 出版時間:2020-09-01 頁數:480 代碼:76 作者:常耀信
" 基本信息- 商品名稱:美國詩歌名篇選析
- 作者:常耀信 編著
- 代碼:76
- 出版社:商務印書館
- 書號:9787100185387
其他參考信息- 出版時間:2020-09-01
- 印刷時間:2020-09-01
- 版次:1
- 印次:1
- 開本:32開
- 包裝:平裝
- 頁數:480
編輯推薦語名師帶你讀懂大師名篇。 內容提要《美國詩歌名篇選析》是常耀信教授根據多年的教學經驗,從美國艱澀詩歌中選出來的重要詩人的 詩篇,做了翻譯和精細解讀。詩作包括:埃茲拉?龐德的長詩《休?塞爾溫?莫伯利》、羅伯特?弗羅斯特的《指路》、約翰?阿什伯裡的長詩《凸鏡中的自畫像》、華萊士?史蒂文斯的《星期日早晨》《在基韋斯特島邊關於秩序的想法》《冰淇淋王》《雪人》、E.E.卡明斯的《春天一》《孤葉》《一身綠裝》《如果不可能做成的一切都發生了》《無名之輩生活在美麗的怎樣鎮上》、西爾維婭?普拉斯的《爹地》《拉撒路女士》14篇詩歌。每一篇的結構順序是:詩人介紹-詩作原文-詩作譯文-詩作解析。書的 後部分還有兩個附錄,分別是關於龐德和阿什伯裡詩歌的兩篇文章。 作者簡介常耀信,博士,英文教授,博士生導師,曾求學於英國劍橋大學和美國坦普爾大學,任教於天津南開大學和美國關島大學。研究方向為英美文學。著有《美國文學簡史》(英文版)、《英國文學簡史》(英文版)、《美國文學史(上)》、《希臘羅馬神話》(英文版)、《漫話英美文學》、《精編美國文學教程》、《英國文學大花園》、《研究與寫作》(英文版)及《美國文學評論選讀》(上、下)等。主編有《美國文學選讀》(上、下)、《英國文學通史》(三卷)及《多種視角:文化及文學比較研究論文集》。此外,還在 外刊物上發表過多篇論文,介紹和評論英美文學,闡述中國文化對美國文學的影響等。自1986年起為美國《文化》(Paideuma)雜志特邀編輯,1988年被選入英國 傳記中心編纂的《遠東及太平洋名人錄》,後亦被多次選入《美國名師錄》。 目錄埃茲拉?龐德(Ezra Pound, 1885-1972) 《休?塞爾溫?莫伯利》(“Hugh Selwyn Mauberley”) 羅伯特?弗羅斯特( Robert Frost,1874-1963) 《指路》(“Directive”) 華萊士?史蒂文斯( Wallace Stevens, 1879-1955) 《星期日早晨》(“Sunday Morning”) 《在基韋斯特島邊關於秩序的想法》 (“The Idea of Order at Key West”) 《冰淇淋王》(“The Emperor of Ice-Cream”) 《雪人》(“The Snow Man”) E.E.卡明斯( E. E. Cummings,1894-1962 ) 《春天一》(“in Just-”) 《孤葉》(“1(a”). 《一身綠裝》(“All in green went my love riding”) 《如果不可能做成的一-切都發生了》 (“if everything happens that can't be done”) 《無名之輩生活在美麗的怎樣鎮上》 (“anyone lived in a pretty how town”) 約翰?阿什伯裡( John Ashbery, 1927-2017 ) 《凸鏡中的自畫像》(“Self-Porrait in a Convex Mirror”) 西爾維亞?普拉斯( Sylvia Plath, 1932-1963 ) 《爹地》(“Daddy”) 《拉撒路女士》(“Lady Lazarus”) 附錄1 在荒野裡嚎叫的先知――埃茲拉?龐德 附錄2 阿什伯裡的後現代主義現實觀與藝術觀 參考文獻
" |