為了促進我國中學生的英語學習，培養其文化素養和文學修養，上海外語教育出版社經過長時間的醞釀和市場調研，從英國麥克米倫教育出版公司的一套文學名著簡寫本中精心挑選，彙成一套“輕松讀經典“，這套叢書選編的都是一些大家耳熟能詳的世界文學名著，在保留原著的故事情節和原著者的創作風格的同時，適當地降低了語言的難度；為了讓中學生在閱讀過程中好地把握原書的精髓和作家的創作歷程，外教社還專門請專家對讀物中的語言難點做了注釋，並添加了一篇關於作家、作品的背景介紹。“輕松讀經典繫列”有助於我國中學生提高文學欣賞水平，陶冶道德情操，增強英語閱讀能力，可謂是開啟英語文學名著閱讀之門的“金鑰匙”。