本次修訂我們基本保持了原書的結構。習題集仍由兩大部分組成：分類專項練習與模擬試題。
分類專項練習包括聽寫、聽力、語法、詞彙、閱讀、完型填空、單句翻譯及寫作，旨在幫助使用者鞏固與提高各單項語言技能和語言綜合運用能力。使用者可按自己的需求和使用時間逐一進行單項操練，以達到強化訓練的目的；也可各項同時練習，每次完成一定的量，循序漸進，達到綜合訓練的目的。
本學業測試的設計旨在為高等院校英語專業二年級學生或者具有相當水平的學員提供一個英語學習自我評估的工具。
本次修訂的重點在於內容更新，主要針對時效性較強的部分，涉及分類專項練習中的聽寫、聽力中的新聞報道、閱讀、完型填空、單句翻譯及寫作部分。模擬試題中主要涉及聽力的新聞報道部分。
《英語專業學業測試（3級）》在編寫和修訂過程中得到了上海外國語大學博士生導師何兆熊教授的指導和審閱，在此深表謝意。
