本書研究了語言範疇化中的一個重要組成部分——語言非範疇化。非範疇化是語言創新與發展的重要的認知方法和過程,尤其在起始或中間階段更加突出。語法化研究中的非範疇化原則與本書中的非範疇化的關繫是部分與整體的關繫。前者包含在後者之中,但並不是所有的非範疇化現像都會產生語法化。非範疇化既是一個語言過程,也是一個認知過程。非範疇化和範疇化構成一個有機的整體,就像一個硬幣的兩個面,反映出思維的創造性和動態特征。
本書提出並論證了用非範疇化思想來解釋功能多義性問題是比較切實可行的,非範疇化產生功能多義性的觀點能夠充分有效地解釋語言現實中許多棘手的問題,為理論建設的深入提供一種新的思路和途徑。同時,它在語言教學、詞典編撰等領域也有較大的實際意義。本書研究的問題大部分都被視為“非理想”的語言事實。本書表明,在語言學理論建設中,將語言事實區分為理想的和“非理想的”是值得商榷的;相反,“非理想的”語言事實對理論建設的深入具有不可估量的意義,能夠使理論假設的內在邏輯性與可信性實現有機的結合。