西班牙的拉曼查村住著一位年近五旬的紳士，名叫阿朗索·吉卡達。他閑來無事，整天沉迷在騎士小說裡，還認為書上所寫的內容都是真的。於是，他想要做個遊俠騎士，覺得這樣能功成名就、名傳千古。
為了貫徹這一觀念，他穿上破舊的盔甲，並紿自己取名為堂吉訶德。他把一個村婦當作意中人，並紿她取了一個有公主意味的名字：達辛尼亞。一切準備就緒後，他騎上瘦馬，戴上頭盔，提起長槍離開了家門。這位呈半正常、半瘋狂狀態的騎士，把投宿的客棧想像成城堡，將風車想像成巨人，認為因犯罪被囚禁的豸巳人是無辜的；還認為隻要是他發明的“惡行”，就必須由他來矯正。就這樣，他經歷了許多意想不到的危難。後來有對公爵夫妻對堂吉訶德進行各種愚弄，之後還發生了許多事。最後堂吉訶德和“白月騎士”決鬥後失敗，終於結束其冒險經歷。回鄉後的堂吉訶德在病榻中清醒，恢復了自己原來的鄉紳身份，不久便去世了。

• 
• 
• 
• 

王潤霞，《床頭燈英語叢書》策劃者之，資深英語教育踐行者。1998年以來她按照自己對英語教育的理解，引導女兒取得了一繫列驚人的成績：2004年北京市高考理科第二名，托福（TOEFL）673分（滿分677分），清華大學電子工程繫專業和綜合成績排名雙項第一，獲得10多所美國頂尖大學（普林斯頓、耶魯、麻省理工、加州理工、斯坦福、康奈爾等）的全額獎學金，博士畢業後拿到了麥肯錫、波士頓、貝恩三大咨詢公司的工作offer。
我女兒為什麼能在中國的語言環境中學好英語
我女兒是在中國語言環境中學好其語的一個代表，她的經歷或許會給國內正在學或準備學英語的人一些啟示，幫助他們少走彎路，最終享受到學好英語所帶來的益處。當然，你可能會覺得我孩子的情況很特殊，屬於個例。但是，我的英語教學體會是：每個學生都是語言的天纔，隻要學習方法正確，英語沒有學不好的。這些年我一共帶了幾百名學生，很多考上了世界名校，如美國麻省理工學院、賓夕法尼亞大學、耶魯大學、康奈爾大學，英國倫敦大學學院等。這些學生都是普通的學生，關鍵是他們背後都站著一個大事不糊塗、肯為孩子付出、和孩子在正確道路上堅持到底的家長。