|
|
首頁 | 電影 | 連續劇 | 音樂 | 圖書 | 女裝 | 男裝 | 童裝 | 內衣 | 百貨家居 | 包包 | 女鞋 | 男鞋 | 童鞋 | 計算機周邊 |
《星光童話》是 自然文學大師貝斯頓所創作的童話故事集。借由這本書,讀者或可一窺貝斯頓童話的風貌。本書收錄了15個關於愛與冒險的精彩故事,有充滿魔法色彩的騎士鬥惡龍,也有平實溫馨的農場故事,但每個故事都融入了貝斯頓對於自然風貌的細致刻畫,他大開腦洞寫童話,想像瑰麗,把濤聲、海鳥、燈影、風雪、沉船點點滴滴搬到紙上,大概沒有孩子會不喜歡這些故事——
兩個磨坊主/一艘帆船在波平如鏡的海上停了下來。因為熱量積聚,草地上籠罩了一層淡藍色的霧霾。長滿大樹的山上,無數鑲著銀白色邊緣的淡藍色雲團懸在空中,停滯不動。空氣仿佛凝固了,甚至不能吹動蛛絲弔著的一片枯葉。
神奇樂曲/叮叮咚咚的音樂聲從綠色的小門後面跳出來,回響著,顫抖著,像瀑布一樣傾瀉在四下無人的大理石門廊裡,打破了這裡的寂靜。
森林野人/一陣很響的沙沙聲瞬間掃過整片森林,就像即將落下一場傾盆大雨。熊、灰狼、小狐狸出了窩,害羞的鹿離開了棲居的峽谷,巢中驚醒的鳥兒撲稜著翅膀飛進繁星閃爍的黑夜,小林鼠滾下了溫暖的床,甚至連斑點蛇都出去找人了。
……編輯
?
◆繼格林兄弟、安徒生之後,童話天團再添大師貝斯頓。
◆童話圈未經深度挖掘並推廣的好故事。
◆深受羅斯福總統長子的推崇。
◆對於傳統自然風景的 刻畫,閱讀體驗極度舒適。
總統羅斯福的兒子小西奧多·羅斯福曾給《火光童話》做序,認為貝斯頓的童話或許“是長長的一連串光輝燦爛的書籍之父,讓所有真正的孩子都心生歡喜”,在這部童話裡,相信小讀者們也會看到同樣的歡喜與靈光。
亨利·貝斯頓Henry Beston (1888–1968) 作家,自然文學大師。代表作《遙遠的房屋》被譽為 自然文學的經典之作。 文理科學院因其在文學中的突出貢獻授予他愛默生-梭羅獎章。其他主要作品有《芳草與大地》《聖勞倫斯河》《北方農場》等。除自然文學之外,亨利·貝斯頓還創作了大量格調清新的童話故事,如《火光童話》《星光童話》《煙囪農場睡前故事》等。 | ? | 譯者: 顧惜之 晉江文學城作者,翻譯,浙江省作協會員。畢業於廈門大學英語繫。曾獲韓素音青年翻譯競賽優勝獎和銀河獎(奇幻類) 佳短篇小說提名。 |
無
勇敢的投彈手
黑夜王宮
隱形的嬰兒
兩個磨坊
金剛門
鼕眠之城
艾裡爾和艾琳達
神奇樂曲
森林野人
山中少女
地海之鐘
世外仙林
雪人
森林
迪戈裡
?從前,有一條寬闊的大河穿過美麗的綠色草原,流向大海。有一個城邦橫跨河流兩岸,這裡的人們覺得他們自己是世界上 聰明的人。他們過鼕的方式和別人不同。別人冒著寒冷起來喫早餐,在冒煙的火堆旁縮成一團,耳朵和鼻子都凍得厲害。這些聰明的人卻回到家裡,關上門,拉上窗簾,靠睡覺來度過鼕天。整個鼕天,呼嘯的北風吹過屋頂,吹過山牆,不會把任何一個人從夢中驚醒。下雪了,雪地上從來不會留下一個腳印。根據神話傳說,這種長時間睡覺的秘訣,是一頭熊傳授給這裡的國王的。
?等到樹葉子長到老鼠的耳朵那麼大, 批鳥兒也回來了,這個鼕眠的城邦就會醒來。人們揉揉眼睛,伸展胳膊,打著哈欠去開窗,讓陽光和春天進來。這個城邦的傳統,是 個醒來的 人要去一個巨大的塔樓裡,敲響召告春天來臨的銀鑄排鐘,讓還在睡覺的其他人睜開眼睛,重新開始過生活。
?這個城邦的國王有三個孩子,兩個大的是雙胞胎兒子, 小的是女兒。就像通常的情況那樣,兩個兒子舉止端莊,是典範,而他們的妹妹,身材纖細、黑頭發、棕色眼睛的公主西爾麗特,腦子裡永遠裝滿了奇思妙想,活潑好動得 像一隻小鳥。
?在一個寧靜的秋日,西爾麗特沒什麼事做,就想去圖書館看看。放滿書籍的大廳裡非常安靜,西爾麗特蜷縮在一張紅色皮革做的安樂椅上,覺得昏昏欲睡,眼睛都要睜不開了。不一會,她的目光落在了一個大大的綠色標題上——《鼕日時光》。西爾麗特把書從書架上拿下來,放在膝蓋上攤開。
?讓她有些失望的是,這本舊書裡印的是外文,但插圖——能讓人都精神煥發,頭腦清醒!裡面有積雪的山頂風光,有人們在結冰的湖上滑冰的場面,有人們打雪仗時的樣子,有美麗鄉村裡的暴風雪,還有沾著白雪的鐘樓在月下閃閃發 光的美景。現在,盡管西爾麗特從來沒有見過鼕 天的景色,沒有見過冰和雪,也很難根據畫面想 像出冰雪是什麼樣子,但她真真切切發現了一個奇妙美麗的新世界。她當場決定要想辦法親眼看看鼕天的樣子。她想起自己快要過生日了,就決 定請父親送她一件特別的生日禮物,那就是允許她這個鼕天保持清醒。
?生日宴會時,她請父親答應。國王說:“我不是完全贊成這件事的。在過去的一百年中,這種許可隻給出了一次。不過,我想這回你可以試試。但我們要先問過你母親。”
??“你要準備好很多暖和的衣服,我纔同意。”王後說。
? “但我沒有多少厚衣服。”西爾麗特說。“那你就讓人做一些吧。”母親說,“你還要注意,春天到來的鐘聲敲響時,你 須在這裡。”
?金色的白晝變短了,寂靜、寒冷的夜晚變長了,鼕眠前夜很快就到了。召喚人們入眠的金色排鐘在午夜時分自動鳴響了。
?西爾麗特充滿愛意地向國王、王後和兩個哥哥道了別,她舍不得他們,可對於即將到來的鼕日探險又非常興奮。之後,她一個人在王宮裡走動,等候排鐘敲響。長長的走廊都空了,隻有遠處還傳來聲音。一種屬於睡眠和夜晚的黑暗已經充滿了這些巨大的、有回音的廳堂。很快, 聲鐘鳴就傳遍了整個城邦,這是在通知大家: “戴好睡帽!”停頓片刻,又響起了第二聲鐘鳴:“所有燈熄滅!”又過了好一會兒,黑暗中想起了第三次鐘鳴:“所有人上床!”等這聲鐘鳴消散後,召喚鼕眠的排鐘在夜晚無邊的沉寂中響起。
?當這美妙、深沉的排鐘聲停止的時候,西爾麗特已經順著大樓梯走到了王宮門口。她舉著一支蠟燭,黑影在她周圍跳躍、搖晃。一口大鐘在某個地方盡忠職守地嘀答計時,但現在沒有人理 會它了。公主輕輕地打開王宮大門,沿著黑暗的街道快步走向城門。看上去都很好,城門鎖著,黑色的護城河水閃爍著星光,河上的弔橋已經被拉了起來。西爾麗特在城門的一個角落裡一動不動地站了一會,想聽聽還有沒有腳步聲或別的什麼聲音,但隻聽到了夜風的嘆息和護城河水漣漪泛起的聲音。確認周圍一片安靜後,公主放下了弔橋,用父親的鑰匙打開了城門,然後勇敢地走進了黑暗和孤獨的世界。
?第二天早晨日出後不久,公主就來到了國境線上的一個鄉鎮,找了家賓館,開始為這次鼕日旅行做準備。她先買了一些暖和的衣服,一頂 鮮艷的紅色羊毛帽子,然後買下了一匹她看中的小黑馬,還有馬鞍和兩側的掛袋。準備好這些,她又一頭衝進了鼕天裡,鼕天的世界迎來了愛冒險的西爾麗特……?...............
^_^:75ee019baf272db4cf55582c1f328b03
^_^:4e928d447c702a4f74a9721b4cc3a11a
網友評論 我們期待著您對此商品發表評論 | ||
| ||
| ||
相關商品 |
|