魯西西接過罐頭，又從碗櫃裡找出開罐頭刀，回到自己的房間。
? ? 對於開罐頭這種“技術”活兒，魯西西常和哥哥皮皮魯搶著干。諸如洗菜和揀大米裡的沙子什麼的，魯西西不愛干。
? ? 媽媽總是愛讓魯西西幫她干事。別看魯西西和皮皮魯是雙胞胎兄妹，性格卻大不一樣。皮皮魯天生淘氣，在學校是出了名的落後生，學習成績極差。他在家裡也經常惹禍，幾乎天天挨爸爸媽媽訓斥。魯西西和哥哥不一樣，她在學校是生，學習成績名列前茅。在家裡聽爸爸媽媽的話，從不惹禍。
? ? 魯西西把罐頭放在小凳子上，將開罐頭刀插進了鐵筒。開罐頭刀在罐頭上轉了大半圈，劃開了一條縫兒。魯西西抽出開罐頭刀，把罐頭打開。
? ? 魯西西像往常那樣剛把罐頭拿到鼻子前聞聞香味兒，她的眼珠忽然一動不動地盯住罐頭裡。魯西西驚獃了：罐頭裡有五個像火柴棍那麼高的小人！
? ? 魯西西看了一眼罐頭上的商標，沒錯，是肉罐頭！罐頭裡的小人被突然射進來的亮光剌得睜不開眼，他們用手捂著眼睛。
? ? 魯西西仔細一看，小人同人長得一模一樣，有胳膊有腿。除了小以外，全都一樣。
? ? “你是誰？”一個聲音問。
? ? 魯西西往門口看看，沒人。
? ? 罐頭裡傳出的聲音！罐頭小人會說話！
? ? 魯西西激動得喘不過氣來。
? ? “我叫魯西西，你們是誰？”
? ? “我們也不知道，反正一直住在這個鐵筒裡。”一個身材稍高一點兒的小人說。
? ? “你們怎麼會說話？”
? ? “我們天天聽鐵筒外邊說話， 學會了。”
? ? “太有意思了！”魯西西高興得來回甩自己的長頭發。
? ? “魯西西，罐頭開好了嗎？快拿來！”媽媽在廚房大聲說。
? ? 魯西西剛想把罐頭連同小人一起拿給媽媽看，走到房間門口，她站住了。
? ? 魯西西想起媽媽 討厭皮皮魯養小動物，哥哥前前後後養過不少小動物，幾乎無一例外都被媽媽處置了。上次皮皮魯不知從哪兒弄來一隻小白鼠， 被媽媽從陽臺上扔了下去。
? ? “媽媽和爸爸會怎麼處置這些罐頭小人呢？”魯西西想不出來，反正她認定兇多吉少。
? ? 魯西西決定保護這五個罐頭小人，從 眼看見他們起，她 喜歡他們。
? ? “你們得趕快離開罐頭筒，要不然可 危險了。”魯西西對小人們說。
? ? 罐頭小人們互相看了看，同意了。不知怎麼搞的，他們對魯西西有一種信任感。
? ? “請你多關照了。”一個小人說。
? ? 魯西西拉開抽屜，在抽屜裡騰出一塊地方，鋪上手絹，然後把小人一個一個拿到抽屜裡。
? ? “你們先在這兒休息會兒，別亂跑。”魯西西輕輕關上抽屜，拿起空罐頭筒走出房間。
? ? “魯西西，快點兒把罐頭拿來。”媽媽從廚房裡探出頭，看著女兒手中的罐頭說。
? ? 魯西西硬著頭皮走進廚房。
? ? 媽媽從女兒手中拿過罐頭。
? ? “肉呢？”
? ? “這罐頭裡沒肉。”
? ? “沒肉？”
? ? “嗯。”
? ? “別跟媽媽逗了，你沒看媽媽多忙嗎？”
? ? “真的沒肉。”
? ? “沒肉？罐頭裡沒肉？”
? ? “嗯。”
? 《魯西西傳（40周年榮耀典藏版）（精）》? P2-4
