內容提要

本書作者是日本詩人和隨筆作家，由各種花卉引發聯想，援引古今中外的詩句，寫就了一篇篇錦繡文章。優雅的文字與繪本大師安野光雅清淡秀逸的水彩畫相得益彰，再現百花於自然中的楚楚風姿，讓讀者充分領略自然之美。逸聞趣事，靈動的文字，猶如一場流動的盛宴。

目錄

木蘭
油菜花
薔薇
麝香豌豆花
罌粟秋牡丹
勛章菊
康乃馨
北疆風鈴草
矢車菊
虞美人
芍藥
六出花
玫瑰
紅百合花
紫羅蘭
蠟菊
……

作者介紹

杉本秀太郎，

1931年1月，出生於京都。畢業於京都大學法語繫。國際日本文化研究中心名譽教授。1996年入選日本藝術院會員。

作品《京都日常》榮獲日本隨筆俱樂部獎。《文學演技》榮獲日本藝術類獎。《徒然草》榮獲讀賣文學獎。《平家物語》榮獲大佛次郎獎。另有多部作品及譯作。

安野光雅，

畫家、繪本作家、隨筆作家。

1926年出生於島根縣津和野町，山口師範學校研究科畢業。1968年以《不可思議的畫》（福音館書店）出道，從此開始了源源不斷的繪本創作。 主要作品有《ABC之書》、安野光雅“美麗的數學”繫列、《天動說》、《旅之繪本》繫列、《狐說伊索寓言》繫列等。

安野光雅的作品不僅在日本非常受歡迎，在國際間也大放異彩，至今已獲獎無數。榮獲日本的獲藝術類獎文部大臣新人獎、產經兒童文化獎首獎。英國格林威獎特別獎、美國號角書獎、紐約科學院獎、布魯克林美術館獎、捷克BIB金蘋果獎、意大利波隆那國際兒童書展設計大獎等等，更在1984年獲得國際童書界榮譽的“安徒生獎”畫家獎。

序言

木蘭

並非從所有花的身影都能聽到音樂。怒放的櫻花，好像在霸道地命令我們，拒絕一切音樂，盡情沉醉於花香。然而，早春時節，抬頭仰望盛開的木蘭花，卻可聽到悠揚的和弦串起的音樂。

碧空盡頭，大手舞動，抓起和弦，排列得整整齊齊。和弦害了羞，大手揮舞著，想為它們的隊伍增添幾抹跳動的亮色。四四拍的一連串二分音符裡，零星地裝點著苞葉覆蓋的花蕾，好像俏皮的四分音符。浮雲背後，隱約閃現狡黠的笑眼。

油菜花

聽聞陌生人的名字，總會想像那人的相貌，待見面之後，纔發現和想像大不一樣。《徒然草》的第 71段就是這麼寫的。關於花名，也可以這麼說吧。聽聞花名，常會憶起某個場景，抑或浮現一個地名。這是源於過往的回憶，並不準確。然而，聯想有強弱之分。事實上，模糊的印像浮現於腦海，並不能引發聯想。隻有當語言和印像結合，我們纔能期待它激發想像。

菜花一片黃，澱桂花下藏。

這首俳句讓人憶起往昔的京都，西南郊外，盛開著爛漫的油菜花，壬生狂言的鐘鼓聲悠悠傳來。

薔薇

留言板

馬兒喫了路邊的木槿，的水槽裡胡蜂溺水。山頂的風，吹干了詩人的汗水。山頂簇簇虎耳草，山下向日葵相迎。而他寧願睡在山中小屋的稻草垛上，被跳蚤叮咬。

少女去送干花時，詩人的妻子正在為雪白的薔薇澆水。而後，美少女的尸體浮於塞納河上。金唐革紙的薔薇胸針裡，青鳉魚跳將出來。蝴蝶被薔薇刺兒扎傷，倒在了多佛爾海峽 …… ……

國營鐵路電車的御茶水站，不知是否有人遺落了紅色皮革封面的筆記本，裡面寫著這首詩。

麝香豌豆花

麝香豌豆花是豆科的一年生攀援性草本植物，原產地中海的西西裡島。羽狀復葉互生，除基部一對小葉正常，另外兩三對互生的小葉變為卷須。直立的花莖由卷須支撐，繼續向上攀登，可達兩米。五月，纖長的花軸腋生，頂部為總狀花序，著花兩到四朵，花大蝶形，顏色多為白、藍、粉、紫紅等。

日文名是麝香連理草、麝香豌豆。雖迄今未曾有幸親聞麝香之味，但我總覺此花應由香味而得名。日本的山野裡有一種麝鳳蝶。隻有雄性纔有香味，尾部的顏色酷似紅燈籠。少年時代，我曾經熱衷於采集蝴蝶標本，常常聞到那個味道。如果鬼神有體香，也許就是麝香的味道吧。英姿凜凜的雄性麝鳳蝶吸食著豌豆花蜜，飛舞的身姿也格外靈巧。

……