作者簡介:
保爾·瓦雷裡(Paul Valéry,1871-1945),像征派代表人物,生前曾多次獲得諾貝爾文學獎提名。他的詩作傾向於內心真實,以像征的意境表現生與死、靈與肉、永恆與變幻等主題,富於哲理。代表作有《年輕的命運女神》《海濱墓園》《幻美集》等。
譯者簡介:
楊潔,西安交通大學法語繫副教授、翻譯理論與實踐方向碩士導師。主要譯著及合譯著:《褶子》、《古羅馬醫生》、《印像派畫家的日常生活》、《獨行者手記》、《盧浮宮私人詞典》、《美食私人詞典》、《德加,舞蹈,素描》。
張慧,西安交通大學法語語言文學學士、巴黎一大藝術史碩士、巴黎七大藝術哲學博士在讀;合作翻譯《德加,舞蹈,素描》,多次承擔中法藝術活動口筆譯工作,參與藝術展覽策劃,並為法國藝術雜志《AREA》署名撰稿。