本教材專門為學習韓語的外國學生編寫,目的是讓學習者能夠掌握韓國語基礎語法,提高學習者的語言溝通能力、交際能力,注重培養學生聽說讀寫等各方面的綜合能力。
本教材初級由1、2兩冊組成。第1冊(《新視角韓國語l》)由語音學習和20篇課文組成。為加強學習者對知識點的鞏固,每四課小結。課文部分按照學習目標、課文、單詞、深化詞彙、語法、活動I、活動Ⅱ、補充單詞、韓國文化的順序構成。
本冊教材第一部分為《介紹篇一韓文》,即語音學習部分,為之後的韓語學習打下基礎。
本教材選取了與課文主題相關的重要句子作為每課的課文題目。
《學習目標》部分列舉出了每一課所需要掌握的交流技能、語法和詞彙等內容。
《課文》部分設定了與每課主題相關的最具代表性的對話場景。每篇課文前設有1~2個問題,為了更好地幫助學習者理解文章內容,課文部分配有相關插圖。每篇課文均配有錄音,學生可以通過跟讀練習韓語發音,亦可通過聽文章回答問題來加強聽力訓練。《課文單詞》部分為課文正文中出現的生詞。《深化詞彙》部分對每課主題和交流技能相關的詞彙進行了擴充,可以做替換練習,使學習者更熟練地掌握文章內容以及表達方式。《語法》部分,對課文中出現的語法進行了相關解釋說明。為了幫助學生更好地理解並活用,每個語法配有4個左右的例句,或配有Tips及相關表格,目的是更好地加強學習者對個別重點、難點語法的理解與掌握。