《朱熹訓詁研究》以朱熹的《詩集傳 》《四書章句集注》《楚辭集注》和《周易本義》為 主要研究材料，綜合運用訓詁學、音韻學、文字學、 詞彙學、語法學、修辭學、校勘學等學科的理論，深 入探討了朱熹的訓詁原則和訓詁方法，總結了朱熹的 訓詁成就與不足。文章既在共時的平面上研究朱熹訓 詁的內容及方法，又把朱熹放在訓詁學史的背景中考 察其訓詁得失。對於朱熹的訓詁材料，既從宏觀上總 結其訓詁原則，又從微觀上進行個案的調查與分析。
在理論總結方面，既注重朱熹自身對訓詁的理解與認 識，又結合朱熹的訓詁實踐來與這些觀點相互印證， 全面闡發了朱熹的訓詁思想。

緒論
第一節 朱熹的生平及著作簡介
一 朱熹的生平簡介
二 朱熹的著作簡介
第二節 本選題的研究現狀
一 關於朱熹某部著作的訓詁的研究
二 針對朱熹訓詁中某一具體內容的研究
三 朱熹的訓詁著作與其他著作的比較研究
第三節 本選題的意義與研究方法
一 選題意義
二 研究方法
第一章 朱熹訓詁的原則
第一節 重視舊注，博采群說的原則
一 重視舊注
二 博采群說
第二節 實事求是，闕疑處不強作解的原則
一 關於語音
二 關於詞義
三 關於句意
四 關於篇章與經傳大意
五 關於名物禮制
第三節 不墨守成說，自創新解的原則
一 關於朱熹訓詁著作的指導思想
二 朱熹對注釋語言的簡化
三 朱熹對《詩序》的態度
第四節 結合文化，以文化通訓詁的原則
一 敘事考史
二 解釋天文地理
三 解釋各種制度
第二章 朱熹對古籍語音的研究
第一節 朱熹注音的方法
一 直音法
二 比況法
三 反切法
四 別四聲法與標如字法
五 葉音法
第二節 關於朱熹的葉音說
一 關於葉音說的評價
二 葉音說在音韻學領域的應用價值
第三節 朱熹在語音訓釋中所體現出的訓詁思想
一 對音轉現像的認識
二 對古音、古韻的朦矓認識
三 以方言證古的思想
第三章 朱熹對古籍詞彙的研究
第一節 朱熹解釋不同詞類的方式
一 解釋名詞
二 解釋動詞
三 解釋形容詞
第二節 朱熹解釋詞語的方法
一 形訓
二 聲訓
三 義訓
第三節 朱熹在詞語訓釋方面的創獲與不足
一 朱熹在詞語訓釋方面的創獲
二 朱熹在詞語訓釋方面的不足
第四節 朱熹在詞語訓釋中所體現出的訓詁思想
一 區分詞義的兩種狀態
二 揭示詞語的受義之由
三 對多義詞、同音詞和同形詞現像的區分
第四章 朱熹對古籍語法的研究
第一節 朱熹對語法現像的解釋
一 關於詞類活用
二 關於四聲別義
三 關於語法結構
四 關於被動句
第二節 朱熹對句讀的分析
一 征引文獻分析句讀
二 根據上下文意分析句讀
三 根據語法關繫分析句讀
第三節 朱熹對虛詞的研究
一 對前人研究成果的繼承
二 對虛詞的分類訓釋
三 對前人誤釋為實詞的虛詞的糾正
四 對某些虛詞的考證
第五章 朱熹對古籍修辭的研究
第一節 朱熹對修辭表達方式的說明
一 互文
二 省文
三 重言
四 謙辭
五 關於協韻
第二節 朱熹對《詩經》賦、比、興的研究
一 朱熹對賦、比、興的定義
二 《詩集傳》標注賦、比、興的具體情況
三 對《詩經》賦、比、興兼用現像的分析
第三節 朱熹對《楚辭》賦、比、興的研究
一 對《楚辭》賦、比、興獨用現像的分析
二 對《楚辭》賦、比、興兼用現像的分析
第六章 朱熹對古籍的校勘
第一節 朱熹校勘古籍的內容
一 校脫文
二 校衍文
三 校倒文
四 校訛文
五 校異文
第二節 朱熹校勘古籍的方法
一 對校法
二 本校法
三 他校法
四 理校法
五 幾種校勘方法的綜合運用
結 語
參考文獻