《新編經貿英語口語教程》的編寫充分體現了時代特色，強調理論和實踐的有機結合。針對英語專業、外貿英語、商務英語專業中高年級學生，國際貿易、國際金融、經濟學、工商管理等其他經貿類專業的高年級學生和具有較高英語水平從事經貿商務工作的在職人員雖然過了專業英語八級或大學英語六級但在專業英語學習方面仍有困難的現狀，編寫出的一套銜接基礎英語和專業英語的難度適中的經貿英語繫列教材。該繫列教材共有十一冊。它們分別是（新編經貿英語閱讀教程》、《新編經貿英語寫作教程》、《新編經貿英語翻譯教程》、《新編經貿英語報刊選讀教程》、《新編經貿英語口譯教程》、《新編經貿英語聽力教程》、《新編經貿英語口語教程》、《新編英語國家文化基礎教程》、《新編語言學基礎教程》、《新編英美文學欣賞教程》、《新編中國文化基礎教程》。

Unit 1 International Travels
Unit 2 Reception
Unit 3 WTO Entry: More Benefit or Detriment
Unit 4 Investing in China （1）
Unit 5 Investing in China （2）
Unit 6 Negotiating Between Cultures
Unit 7 Negotiation Strategies
Unit 8 Introducing Companies
Unit 9 Introducing Products
Unit 10 Introducing Factories
Unit 11 Corporation Meeting
Unit 12 A Tour to the Garment Factory
Unit 13 Price Negotiation
Unit 14 Claim
Unit 15 Agency
Unit 16 Banking Services （1）
Unit 17 Banking Services （2）
Unit 18
Financial Investment
Unit 19 China's Banking System Reform （1）
Unit 20 China's Banking System Reform （2）

Our government would do more to open the energy, transportation environmentalprotections telecommunications, banking,securities, insurance and commerce. For this,China has to advance the reform of its management system, strengthen the managementand improve service to enhance competitiveness. Meanwhile, it should intensify controlover the examination and approval procedures, and reinforce supervision over the servicesector according to Chinese law.
Improvements should be made to the management of cultural products, and relatedlaw and regulations should be developed to the point of perfect management. China shouldexpand its cooperation and exchange with other countries, while enforcing strictexamination and approval standards on the introduction of foreign cultural products toprevent the import of unhealthy items.Many practical rules and operational mechanisms of the WTO may seem quite new to theChinese, which requires them to adapt their thinking. What, do you think, should beestablished to fit in with the requirements of the WTO operational mechanisms and thesocial market economy？New mechanisms for government management and enterprise operation.
……

國際國內經濟貿易發展的新形勢要求我們對國際經濟貿易的理論與實踐、對世界經濟貿易的規律性、對我國堅持實行和進一步擴大對外開放的偉大事業有更深刻的認識與了解。鋻於國際國內經濟發展的大趨勢，依據高等學校外語專業教育指導委員會就關於外語專業本科教育改革提出的若干意見的要求，考慮到外經貿、商務英語專業的特點及社會對既懂外語又懂經貿、商務專業的復合人纔的迫切需求，為滿足廣大中高級英語水平讀者對適合於他們水平的經貿英語教材的強烈願望，也考慮到目前我國經貿英語教材的現狀及未來的發展，我們有責任和義務編寫出一批內容新穎、信息可靠、語言規範、具有權威性的經貿英語教材及教學參考書。這套新編經貿英語繫列教材就是我們基於上述種種考慮，通過認真研究、反復論證、深入調查、充分準備，編寫出的一套吸取其他同類教材優點，又獨具特色的最新經貿英語繫列教材。希望通過這套繫列教材，對我國外語專業及經貿專業院校盡快地、高效地培養更多更優秀的復合型外語人纔做出一些貢獻。
經貿英語繫列教材的編寫充分體現了時代特色，強調理論和實踐的有機結合。針對英語專業、外貿英語、商務英語專業中高年級學生，國際貿易、國際金融、經濟學、工商管理等其他經貿類專業的高年級學生和具有較高英語水平從事經貿商務工作的在職人員雖然過了專業英語八級或大學英語六級但在專業英語學習方面仍有困難的現狀，編寫出的一套銜接基礎英語和專業英語的難度適中的經貿英語繫列教材。該繫列教材共有十一冊。它們分別是（新編經貿英語閱讀教程》、《新編經貿英語寫作教程》、《新編經貿英語翻譯教程》、《新編經貿英語報刊選讀教程》、《新編經貿英語口譯教程》、《新編經貿英語聽力教程》、《新編經貿英語口語教程》、《新編英語國家文化基礎教程》、《新編語言學基礎教程》、《新編英美文學欣賞教程》、《新編中國文化基礎教程》。
由周富強、王長江編著的《新編經貿英語閱讀教程》是一本內容涉及國際貿易、國際經濟、工商管理、國際金融、市場營銷、財務會計、國際投資、國際服務、國際經濟合作、知識經濟等各個領域取材寬泛、材料翔實的經貿英語閱讀教材。全書分十。包括A、B兩篇課文、閱讀材料、疑難詞彙與詞組、供思考討論的問題及注釋。課文對國際經濟貿易各科理論、實踐及其歷史沿革和目前發展趨勢作出繫統的概述；閱讀材料展示經貿理論熱點；詞彙與詞組部分就超出大綱的生詞及詞組和專業術語作出了詳細的解釋以幫助讀者快速理解課文內容；課後討論問題從不同角度就課文相關內容提出問題以引導讀者對所讀理論知識作繫統深入的思考並運用所學理論分析實際問題；注釋就課文相關的理論知識給以較全面的展現，以加深讀者對所學知識的理解，進而擴大讀者的知識面。