安徽宣城(雁翅)在安徽南部,說的是吳語。皖南及相鄰的江蘇西南端一帶的方言。在《中國語言地圖集》中屬於吳語宣州片或太湖片。地域上東與江浙吳語相鄰.西和北與江淮官話相連,南與徽語毗鄰.與這些方言之間關繫密切又相互影響,表現出比較復雜的面貌。
瀋明所的《安徽宣城〈雁翅〉方言》簡要介紹了安徽宣城(雁翅)的地理位置、歷史沿革、方言歸屬和調查過程,詳細記錄了該方言的語音繫統(聲韻調、連讀變調)、4000條左右的常用詞彙、100多條反映語法特點的例句和150多項長篇口語標音語料。這些語料全部從三次實地調查所得,能夠反映該方言的基本面貌。本書還通過古今語音比較,歸納出方言語音的演變規律和結構規律,重點分析了古全濁聲母的演變和兩字組連讀變調這兩個*具特點的又*為復雜的問題。
本書對漢語方言學、漢語語音史、漢語詞彙學的研究有較好的學術價值,也可供一般語言文字工作者、辭書編纂者和民俗學者參考。