第一輯 理論意識及反思
一 接受心理與文學選擇：臺港澳暨海外華文文學在內地
二 “離散”之思一一兼論我國內地海外華文文學研究的獨特理論話語
三 中國內地“臺港澳暨海外華文文學”研究中的“空間”維度
四 學科之外：內地學者關於臺港澳暨海外華文文學研究的一種思路
五 傳媒與海外華文文學的發生、發展及轉型
六 海外華文文學研究中的“傳媒”問題：以中國內地為考察中心

第二輯 傳播現像及個案
一 臺港澳暨海外華文文學內地傳播的基本階段與流變趨勢一一以文學期刊為中心
二 內地文學傳媒與臺港澳暨海外華文文學的大眾化、經典化及學科化一一以文學期刊為中心
三 “世界性”的差異表述一20世紀70年代末以來中國內地、新馬和香港文學期刊的華文文學傳播
四 從餘光中現像看臺港澳暨海外華文文學典型主題的內地生成
五 海外華文文學在內地影視化傳播的語境適應一一以《北京人在紐約》為例
六 馬來西亞華文文學網絡傳播現像略析
七 《特區文學》中的臺港澳暨海外華文文學
八 文學的現場印記一一《小說界》中的留學生文學

第三輯 文本解讀及史論
一 從陳映真小說的“父性權威”看其敘事的“尷尬”及其意義
二 敘事者的形像：剖析葛亮小說的一種視角
三 論《金山》的“傳奇”及其意義
四 第三種空間”的美學建構：試論張翎小說的敘事策略及其定位
五 澳大利亞華文文學的歷史流變與藝術特征
六 高樓中的說書人一一新加坡作家希尼爾的歷史敘事
七 白放情小說中的中國想像
八 詩意鄉村與都市困者叫0世紀70年代末以來印尼華文文學中的異族想像
九 《寄給祖國的詩歌》中的潛意識話語

第四輯 會議綜述及訪談
一 第一屆印尼華文教育與華文文學國際研討會綜述
二 創新對話發展：第二屆世界華文文學論壇述要
三 傳媒、都市和文學一一香港文學專題研討會綜述
四 臺港澳暨海外華文文學研究年度綜述
五 有行有思，境界乃大：“陳思和與世界華文文學”之訪談錄
六 尋找新的學術空間一一王列耀教授對海外華文文學研究的思考
七 守望浮島一一與新加坡作家希尼爾的對話
後記一一成長的印記

《風景的重新發現：內地語境中的臺港澳暨海外華文文學研究》：
如《臺港文學選刊》的餘光中、洛夫、三毛、張大春、席慕蓉等；《小說界》的查建英、堅妮、夏雲（王渝）、嚴力、於梨華等：《人民文學》的蓬丹、虹影等；《收獲》的蔣濮等；《花城》的趙毅衡、黃傲雲、嚴力等。由於作者與期刊都變得積極主動，兩者之間產生了持續的能量交換，作家通過其作品影響刊物風格與走向，刊物通過專欄設置，征文約稿指引作家的創作。隨著策劃意識的增強，文學期刊甚至成為制造文學思潮，引領創作走向的關鍵性力量。如前所述的“留學生文學”，就與《小說界》的大力倡導密不可分。
內地期刊與“臺港澳暨海外華文文學”關繫的重建，原因是多方面的，既與海內外對話與交流進一步深入開放有關，又與文學期刊的角色轉換有關，更直接與重要的原因卻是以下兩方面。一方面是“臺港澳暨海外華文文學”在原生地的生存空間與存在方式面，臨巨變與考驗。20世紀80年代中期以來，在商業化與娛樂化的雙重衝擊下，“臺港澳暨海外華文文學”的幾大傳播中心——臺灣，香港與東南亞等地的漢語傳媒都面臨功能轉換與重新定位，在臺灣，報紙文學副刊和文學期刊引領文藝思潮的風光不再，純文學陣地不斷萎縮；在最大的海外華文傳媒中心東南亞地區，華文報刊數目也呈直線下降，剩下的大多朝經濟民生方向發展，；歐美與澳洲等地華文報刊雖呈上升趨勢，但經濟性與時尚性內容成為主打版面；相比之下，盡管面臨“斷奶”危機卻尚未“斷奶”的內地文學期刊，仍為文學的發展留下了一定空間。正是在這一背景之下，內地文學傳媒開始備受臺港澳與海外作家的青睞。另一方面，從文學生產與消費的角度來看，中國內地已成為最重要的“臺港澳暨海外華文文學”的消費市場，對華文創作的反作用力日益凸顯。從被動到主動，從載體到結構性因素，內地傳媒直接參與到“臺港澳暨海外華文文學”的生產過程中，逐漸實現了從引薦平臺到生長園地的功能轉換。
……