西方後現代主義文學是資本主義後工業時期的產物。拉美並非後現代主義文
學的原發地,但它在後現代主義文學創作方面所取得的成就卻令世界矚目。一些
具有創新精神的拉美作家在歐美當代文學思潮的影響下,用自己帶有濃郁加勒比
地區特色的後現代主義創作風格,再造了一個堅守印第安文化、黑人文化和西班
牙混合文化本色的全新的拉美新小說體繫,震撼並影響了世界文學。博爾赫斯是
20 世紀現代主義文學與後現代主義文學的分水嶺,他把歷史、現實、文學和哲
學之間的界限打通,創造了一個繁殖和虛構的世界。胡安? 魯爾福的代表作《佩
德羅? 巴拉莫》( 1955 )反映了當地印第安人和混血居民的傳統意識。作品
結構新穎,打破了傳統的時空概念,被認為是拉美魔幻現實主義文學的奠基石。
從 20 世紀 60 年代至 70 年代,拉美出現了“爆炸文學”,這種文學打破了幻想與
世俗的界線,創造出一種新的混和的寫實主義。
阿根廷作家胡利奧? 科塔薩爾( Julio Cortazar, 1914 — 1984 )堪稱“新世界”
的文學巨人和 60 年代拉美小說“爆炸”的四大主帥之一,被譽為“拉美文學爆
炸之父”、“美洲的喬伊斯”。科塔薩爾以其獨特創新的小說結構、深刻的主題思想、
非凡的文學藝術魅力、靈動的寫作技巧及富有特色的語言魅力響譽世界文壇。他
的作品具有令現實眩暈的文學活力,其中的敘事策略、作品結構、寫作風格、語
言技巧等都帶有濃厚的後現代主義色彩,主要體現在以下三個方面:一是顛覆傳
統,勇於嘗試新的寫作手法。