《精神科學中歷史世界的建構》（1911）是狄爾泰後期最重要的著作，也是解釋學史上最有影響的文獻之一。在此，狄爾泰以一種特殊的方式區分開自然科學和精神科學，考察了歐洲，特別是德國思想史上建構精神科學繫統的努力。在此基礎上，他深入探討了知性認知在精神科學中的運用問題、精神科學的普遍有效性問題、精神科學中的歷史學與諸繫統學科之間的關繫問題等。同時，他提出了一繫列新的概念特別是作為社會一歷史理解之對像的“生活的客觀物”概念，作為精神世界之創造者的“生產關聯體”概念等。

狄爾泰是德國哲學家、歷史學家、心理學家和文學批評家。他一生致力於將康德的“純粹理性批判”擴展為“歷史理性批判”，將對於知識主體的研究從知性擴展到知性、感情和意志的整體。他認為，自然科學的任務是依據各種規律去說明自然，精神科學的任務則是借助上述整體去理解人類和人類生活。關於該整體的學科就是“描述的和分析的心理學”，該學科的理解對像就是認識者自身、他人和社會一歷史世界。他關於歷史意識和歷史理解的理論直接引發出海德格爾和伽達默爾等人的工作，並且通過他們使理解和解釋問題成了當代學術界的關注焦點之一。

第一部 關於精神科學基礎的研究
第一份研究報告 心理結構關聯體
I．任務、方法以及奠基工作概況
1．任務
2．知識論的任務
3．基本方法
4．描述知識起源過程的出發點
5．描述在基礎繫統中的位置
II．關於描述活動的準備性概念
1．心理結構
2．對心理結構的體認
3．
4．結構關聯體
5．結構關繫的種類
第二份研究報告 知識的結構關聯體
I．客體體認
1．客體體認的界定
2．體驗與心理對像的關繫
3．直觀與感性客體的關繫
4．對於體認的體驗的結構
5．作為結構統一體的各種對於體認的體驗及其內在
關繫
II．客體擁有
1．情感
1）界定關於情感的體驗
2）情感體驗中的態度的一般性質
3）對於情感的體驗的結構整體
4）各種情感之間的結構關繫
5）有別於客體體認繫統和意志繫統的情感關繫
繫統
補充：情感的結構關聯體的內在目的性完成於客體
繫統之中
2．意志
第一斷篇
1）意志體驗的界定
2）對意志的分析
第二斷篇
1）意志的客體體認基礎和情感基礎
2）意志與情感的區別
3）意志態度的結構統一體
4）結構整體在體驗中的層次以及各種體驗之間的
關繫
5）意志態度中的體驗繫統
第三份研究報告 精神科學的界定（第三草稿）
第二部 精神科學中歷史世界的建構
I．精神科學的界定
II．自然科學建構與精神科學建構的區別
歷史的準備
III．關於精神科學繫統的一般論題
第一部 分：客體體認
第二部 分：精神科學的結構
第一章 生活／生命與精神科學
第二章 各種展現精神世界的工作方式
……
第三部 精神科學中歷史世界的建構續篇計劃
第四部 附錄
德、英、中譯名對照
中、德、英譯名對照
索引