本教材共分六章，第1章介紹會計學原理知識，第2章敘述中級財務會計知識，第3章闡釋財務報表和財務分析，第4章選取高級財務會計的合並報表內容進行解釋，第5章介紹管理會計的基礎知識，第6章梳理了審計知識。全書用語簡潔規範。各章均附有重要專業術語的中英文對照，並提供課後習題，幫助讀者更好地掌握和應用教材介紹的知識，便於口頭和書面練習或測試。

郭葆春：暨南大學管理學院副教授，碩士生導師，國際教研室主任，主要成果：出版專著2本，發表CSSCI論文十餘篇，主持***課題1項，省部級科研課題3項，廳局級課題6項，以及多項橫向課題，參編《公司理財學》教材，參譯《財務理論與公司政策》、《公司理財學》。

Lesson 1 Principle of Financial Accounting
TOPIC 1．1 An Introduction to Accounting
TOPIC 1．2 Conceptual Framework for Financial Reporting
TOPIC 1．3 The Accounting Equation
TOPIC 1．4 Accounting Cycle
GLOSSARY
Exercise
Lesson 2 Intermediate Financial Accounting
TOPIC 2．1 Cash
TOPIC 2．2 Sale and Receivables
TOPIC 2．3 Investments
TOPIC 2．4 Inventory
TOPIC 2．5 Fixed Assets and Intangibles Assets
TOPIC 2．6 Liabilities
TOPIC 2．7 Shares
GLOSSARY
Exercise
Lesson 3 Financial Statements and Financial Statement Analysis
TOPIC 3．1 Financial Statements
TOPIC 3．2 Financial Statement Analysis
GLOSSARY
Exercise
Lesson 4 Consolidation Accounting
TOPIC 4．1 Recording and Reporting Inter-Corporate Investments
TOPIC 4．2 Consolidation of 100% Owned Subsidiaries when the Parent Uses the Equity Method
TOPIC 4．3 Consolidation of Less Than 100% Owned Subsidiaries when the Parent Uses the Equity Method
GLOSSARY
Exercise
Lesson 5 Managerial Accounting
TOPIC 5．1 Introduction
TOPIC 5．2 Manufacturing Cost Concepts
TOPIC 5．3 Cost Classification
TOPIC 5．4 Cost Behaviour
TOPIC 5．5 CVP Analysis
GLOSSARY
Exercise
Lesson 6 Auditing
TOPIC 6．1 Introduction to Auditing
TOPIC 6．2 GAAS and Mechanisms to Monitor and Enforce GAAS
TOPIC 6．3 Audit Planning
TOPIC 6．4 Internal Controls
TOPIC 6．5 Transaction Cycle Auditing and Completion of Audit
GLOSSARY
Exercise

《會計專業英語》（第二版）以財務會計為主，同時兼顧管理會計和審計的基本內容，按照最新會計和審計準則展開相關知識的介紹，並且將理論與實務緊密結合。
本教材共分六章，第1章介紹會計學原理知識，第2章敘述中級財務會計知識，第3章闡釋財務報表和財務分析，第4章選取高級財務會計的合並報表內容進行解釋，第5章介紹管理會計的基礎知識，第6章梳理了審計知識。全書用語簡潔規範。各章均附有重要專業術語的中英文對照，並提供課後習題，幫助讀者更好地掌握和應用教材介紹的知識，便於口頭和書面練習或測試。
本教材的特點是:
（1）綜合性，根據最新的財務報告準則，將初級會計、中級會計和高級會計，以及財務分析、管理會計和審計的專業英語知識納入教材，克服很多原版教材未按新準則及時更新，且單本僅介紹財務會計、管理會計或者審計等部分知識的不足。
（2）前沿性，能夠讓讀者掌握最新的會計和審計知識。
（3）針對性，選擇符合我國國情的內容進行介紹，語言較為簡略，邏輯性強，符合中國學生的閱讀習慣。每章均配有詞彙的中英文解釋及習題，讓讀者有效測試掌握情況。
（4）層次性，教材能夠適應專科生、本科生和研究生各層次的教學，配套教輔資料詳細說明各章節的難易程度和適合授課對像，幫助教師彈性選擇適合的章節授課。
（5）豐富的教輔資料。 教材為教師配有豐富的配套課件、習題庫、案例庫和參考答案，以有效支撐任課教師教學所需。
本教材是高等院校專科生、本科生和研究生會計學和審計學專業英語教學和雙語教學的理想教材，其他會計從業人員、教學人員、管理人員、審計和稅務人員等也可用作閱讀材料。