英語閱讀,最重要的是什麼?
語感!
2 何謂語感?
舉個簡單的例子,假如你想從網絡上買到你現在閱讀的這本書,當你打開中文網頁,一定會有多如牛毛的信息和琳瑯滿目的廣告,但是這並不會妨礙你在幾秒鐘之內搜索到你想要的這本書。這是因為網頁上的文字是以你的母語形式呈現的,“圖書音像”、“手機數碼”、“家居家裝”等詞語早已深深地植入了你的大腦,因此當你閱讀到這些信息時,你的大腦能夠像機器一樣迅速做出反應,你可以不假思索地從眾多信息中準確地找到你想要的信息。
但是,如果將網站換成全英文的,可能你需要多花幾倍的時間來尋找你想要的信息。之所以多花了時間,並非你的閱讀能力和判斷能力出了問題,而是因為你在閱讀英文時的語感不到位。
生疏的語感會影響你的閱讀速度、理解力以及信息捕捉能力。
3 如何提升語感?
隻要功夫深,鐵杵磨成針。每天花上兩個小時用於閱讀英文資料,積累到一定程度,語感一定會有大幅提升。不出兩年,你的英文閱讀語感就能夠達到接近於母語的程度。
但是,你會說,我沒有這麼多時間,也沒有這麼多精力,卻一定要在短期通過雅思考試,有沒有能夠相對快速提高語感的方法?OK,那麼你就需要建立雅思閱讀語料庫,有針對性地訓練你的閱讀語感。
何謂語料庫?
簡單來講,雅思閱讀語料庫就是經常在雅思閱讀的文章和題目中出現的核心詞彙和詞組的集合,如果你能夠將這些核心詞彙和詞組掌握,就能做到在閱讀時迅速對閱讀到的信息做出反應,而不用一一在腦海中將其翻譯成中文,從而使閱讀過程變得通暢,意思理解正確完整,同時達到提升閱讀速度的目的。
5 本書的語料庫來源於何處?
本書的語料庫全部來源於目前正在使用的雅思真題題庫以及由劍橋大學出版社出版的劍橋雅思繫列真題集。
學習雅思閱讀語料庫,不僅可以提高閱讀技能,還能同時提高寫作技能,即讀寫並進。
6 何謂讀寫並進?
傳統意義上,尤其是在雅思考試中,我們會把英語的聽和讀歸為一類,說和寫歸為一類。原因是聽和讀屬於客觀題,需要反應能力;說和寫屬於主觀題,需要表達能力。但從考生學習的角度來說,這種分類方法並不科學,因為說的內容多是口語化的,非正式的,用詞和表達方式相對隨意;而寫的內容多是邏輯性強的,正式的,用詞和表達方式相對嚴謹。如果把說和寫歸為一類,會導致在口語中想說卻說不出來,因為想得太多, 總希望表達得更嚴謹;而寫又寫得太“水”,像說話一樣,缺乏嚴密的邏輯性。聽和讀也存在同樣的問題。我們聽到的內容其實都是由別人說出來的,而我們閱讀的內容則都是由別人寫出來的。所以,更加科學的分類學習方法是:將聽和說歸為一類,將讀和寫歸為一類。
我們在學習閱讀的語料庫時所記下的詞彙和搭配,在寫作時都可以用上,並且閱讀的語料庫中選用的都是原汁原味的劍橋雅思原文,用在寫作上會使文章顯得更加地道。
……