十一歲的哈裡隨媽媽和姐姐剛從加納搬到英國，爸爸、奶奶和小妹妹還留在加納，打算等存夠了錢再過來團聚。哈裡一家住在倫敦市中心一幢廉租公寓的九樓，周邊街區治安差強人意。
哈裡是全校七年級生裡跑得最快的，他穿著自己用馬克筆劃出阿迪達斯條紋的跑鞋，一派天真地闖入充滿新知與懸念的新生活：本地團伙“戴爾農場幫”好酷，如果能加入一定沒人敢再欺負他，但他能通得過考驗嗎；經常造訪他家陽臺的那隻鴿子無與倫比，不知會不會飛到南方過鼕；女生波比的頭發黃得像太陽，她衝他…笑，他胃裡就會翻江倒海……哈裡努力辨識和破解各種陌生新奇事物的機關，掌握了越來越多校內校外的生存小竅門。
對哈裡來說，最大的懸念來自一起兇殺案。在大街上被害的男孩跟哈裡半生不熟。警方四處搜尋犯罪線索和目擊證人，卻一無所獲。哈裡決定偷偷調查，自己破案，渾然不覺危險已然在周邊潛伏……

斯蒂芬·凱爾曼，1976年出生予倫敦。在拿到學位後，曾嘗試過許多行業，做過倉庫工人、護工，干過市場營銷，還曾在地方政府管理部門任職。2005年，他決定開始認真從事寫作，此後，他創作了數個劇本。《鴿子話》是他的長篇小說處女作。
有印良品，性別：女，年齡：不大不小剛剛好，中國制造，北京士特產，於英國及加拿大再回爐，取得碩士學位若干。數學很爛，興趣廣泛，偏愛比較文學，因為至少聽上去“比較”文學。對文字的目標是寫的書+譯的書與身高同，與長相合，與良知搭，與呼吸共進。

• 

一本會讓你愛上的書：有趣，真實，悲傷得令人驚愕……如果你喜歡《深夜小狗神秘習題》或者《房間》，那麼這本書也會是你的菜；不僅僅因為書裡富於魔力的語調，更因為其中的勇氣與魄力。
——《泰晤士報》

很難相信這本書是作家的作女作。充滿活力、幽默和悲憫，《鴿子話》是一個會令你忍不住大笑出聲，卻又痛徹肺腑的悲情故事。
——《衛報》

講述者——我們這個時代的英雄——的幽默、彈性和十足的奔放將確保此書成為一本當之無愧的經典之作。
——《每日郵報》

一個強大的故事……以誠實、同情而又風趣之筆描繪出栩栩如生的畫面，故事背景被淡化處理，書中提出了亟待解決的社會問題。令人驚駭，溫柔而雙妙趣橫生……
——《每日電訊報》

一部強大的小說，感人至深……會徹底將你征服。
——克萊爾·莫萊爾（《記憶流離》作者）

你能瞧見那些血，超過想像的黑。就在喬小雞餐館外的街面上，看著讓人幾欲抓狂的感覺。
喬丹：“你要是敢去摸摸那血，我就給你一百萬英鎊。”
我：“你可沒一百萬。”
喬丹：“那就一鎊好了。”
就算想摸，也沒法子靠近，有隔離帶攔著呢：
警戒線，切勿越過！
一旦越過，八成就得灰飛煙滅。
當然，我們也不準跟警察搭訕，因為人家必須全神貫注提防著殺人犯再次冒出來。我能看見警察皮帶下露出來的手銬，但卻看不見他的配槍。
死去孩子的媽守著那攤血。你一眼便能看出孩子他媽是想在那兒一直待著的。雨從天而降，試圖衝刷掉那些血跡，但她絕不應允。她甚至沒有哭，隻是僵硬又憤怒的像是要把雨水再嚇回到天上去。有隻鴿子在覓著它的下一口食兒。它徑直踱進血泊裡，從它粉不啦唧、死氣沉沉的眸子中，你能看到同樣的悲傷。
花都蔫兒了，那邊還擺著死去男孩穿著學校校服的相片。他的外套是綠色的。
我的是藍色的，我的制服比他的好，唯一不好的地方麼，得說是我的領帶--它看上去太粗糙了，怎麼這麼粗糙呢，我恨它。
有好些啤酒堆在那兒--啤酒代替了蠟燭。男孩的朋友們寫了好些悼念他的紙條。每個人都說他是個很棒的哥們兒。那些小紙條裡有好些地方拼寫都錯了，對這個我倒是一點兒也不介意。男孩的足球鞋用鞋帶綁在欄杆上，是一雙幾乎全新的耐克，鞋釘是鐵的。所有的一切全都這般妥帖安穩。
喬丹：“要不然我把這雙鞋給順走得了？反正他再也穿不上了。”
我假裝沒聽見他在說什麼。喬丹斷斷不會把鞋給偷走的，它們看起來太大太大了，弔著的模樣顯得那麼的空空蕩蕩。我就算千般萬般地想穿，它們也永遠合不了腳。
我和死去的孩子隻是半熟不熟的朋友，並不常見到，因為他比我大好幾歲，又不在我那所學校念書。他有那個騎單車雙手大撒把的本事，你卻連他會不會摔個烏眼青的念頭都永遠不會有。我在心裡默默為他禱告，一個勁兒地念叨著真遺憾，這是我僅能想到的字眼。我一直盯著那攤血看，憑空臆想著如果盯得夠使勁兒，或許就能讓血流動起來，流回到男孩身體裡，再讓他活過來。這樣的事情的的確確發生過--在我以前住的地方，有個酋長，他就是這麼著把他的孩子給盯回來的-不過那是老早以前的事了，早到我出生前。天神啊，看來那也就是一次靈光乍現的奇跡罷了，這回可沒奏效。
我給了那男孩一個皮球，反正也用不著，我床底下還有五個呢。喬丹隻給了他一顆打地上撿來的石頭子兒。
我：“那個不算，必須得是屬於你自己的東西。”
喬丹：“可我什麼都沒有啊，我哪知道還得帶禮物來。”
我遞給喬丹一包草莓口香糖，讓他送給死去的男孩。我還教他怎麼劃十字。我們倆各自劃了個十字。我們都很安靜，這麼一來，這個時刻便也顯得重要起來。我們往家飛奔，我輕而易舉地就把喬丹甩在後頭了。我能跑過任何人，我是七年級生裡跑得最快的。我隻是想在被死亡抓住之前趕緊逃掉。
……