從克裡奧佩特拉的亞歷山大城悲壯陷落到羅馬帝國危機四伏的山頭，米歇爾·莫蘭編織了一個迷人的故事。《克裡奧佩特拉的女兒》講述關於埃及最有權勢、最富盛名的統治者克裡奧佩特拉的孩子們。

馬克·安東尼和克裡奧佩特拉的婚姻是史上最偉大的愛情故事之一。在屋大維的大軍橫掃埃及之際，這對愛人親手奪去了自己的生命。他們的遺孤被作為囚犯帶去羅馬，但最後隻有兩個孩子——十歲的雙胞胎兄妹亞歷山大和塞勒涅——熬過了漫漫的旅程，來到了目的地。隨著時間的流逝，撫養他們的屋大維的家庭、光怪陸離的權力世界、方興未艾的奴隸叛亂，以及內心對故鄉最深的渴望，一直影響著他們的成長。基於一絲不苟的歷史研究，《克裡奧佩特拉的女兒》生動展現了羅馬帝國的面貌，展現了形形色色的人物和這段人類歷史上最為動蕩的時期中發生的事件。走出過去的陰影，塞勒涅必須勇敢面對曾經摧毀她生活的那股力量，並努力奮鬥去迎接不同的命運。一個年輕的女孩，有著令人難以抗拒的魅力和超凡脫俗的智慧，這樣的塞勒涅一定會抓住你的心。

第一章 亞歷山大城
前30年8月12日我們一邊等著消息，一邊玩骰子遊戲。當我轉起一對骰子時，隻覺得那兩個小小的像牙方塊粘在我的掌心。“蛇眼，”我一邊說，一邊用手給自己扇風。即便海上吹來的一陣微風蕩漾在我們宮殿的各個大理石殿堂之間，也難以緩解在城中肆虐的熱浪。“輪到你了，”亞歷山大說。見我們的母親沒有反應，他又說了一遍，“母親，輪到你了。”但是她沒有在聽。她的臉朝著海的方向，在那裡，我們祖先的燈塔向東建造在法羅斯島上。我們是世界上最偉大的家族，我們的血脈可以一路追溯到馬其頓的亞歷山大。如果我們父親對抗屋大維的戰鬥一路奏凱，那麼托勒密王朝可能會繼續統治三百年。但如果他繼續敗退……“塞勒涅，”哥哥對我抱怨，就好像我能讓母親回過神來。“托勒密，拿上骰子。”我大聲地說。纔六歲的托勒密，咧嘴一笑。“輪到我了？”“是啊，”我撒謊說，他哈哈大笑，笑聲回蕩在寂靜的殿堂裡。我朝亞歷山大瞥了一眼，也許因為我們是孿生兄妹，我知道他在想什麼。“我肯定他們沒有拋棄我們。”我小聲說。“如果你是個僕人，知道屋大維的軍隊來了，你會怎麼樣？”“事情未必就是那樣！”我呵斥道，然而當一陣涼鞋的腳步聲噼裡啪啦地穿過殿堂，母親終於朝我們這邊看過來。“塞勒涅，亞歷山大，托勒密，退下！”我們扔下遊戲，爬到床上擠作一團，但那隻是她的僕人艾芮斯和卡爾蒙。“什麼事？出什麼事了？”母親緊張地問道。“有一群士兵！”“誰的人？”“您丈夫的，”卡爾蒙喊道。她跟隨我們家族已有二十年，我從來沒有見她哭過。但當她關上門時，我看見她的臉頰濕了。“他們帶來了消息，陛下，我恐怕——”“別這麼說！”母親閉上眼睛，很快又睜開，“陵墓準備好了嗎？”艾芮斯眨眨眼不讓眼淚流下來，並點點頭。“宮裡的最後一批財物正往裡面搬。還有……柴堆按照您的要求堆好了。”我伸手去拉亞歷山大的手。“我們的父親沒有道理不把他們打退，他要為他所愛的人而戰。”亞歷山大注視著手掌上的骰子。“屋大維也一樣。”我們一齊看著母親，埃及克裡奧佩特拉七世女王。全國上下都把她敬為伊西斯女神①，她一時興起，會把自己打扮成阿芙洛蒂特②。但和一位真正的女神不同，她是凡人。從她的肌肉抖動，我可以看出她很害怕。這時有人敲門，她一下緊張起來。雖然這是我們一直在等待的，但母親還是猶豫了一會兒纔應門，並且依次朝她每個孩子看了一眼。我們是馬克·安東尼的孩子，但隻有托勒密繼承了父親的金發。我和亞歷山大遺傳了母親的膚色、深栗色的卷發和琥珀色的眼睛。“不管是什麼消息，別出聲。”她告誡我們，而當她用一種平靜的聲音說“進來”時，我屏住了呼吸。我父親的一名士兵出現了。他很不情願地看著她的眼睛。“什麼事？”她問道，“是關於安東尼的嗎？別告訴我他受傷了。”“沒有，陛下。”母親緊抓住脖子上的珍珠項鏈，松了口氣。“但是您的海軍拒絕投入戰鬥，而屋大維的軍隊在天黑前就會開到這裡。”亞歷山大猛地倒抽了一口氣，而我用手捂住了嘴。“我的整個海軍都叛變了？’’她提高了嗓門，“我的軍隊拒絕為他們的女王戰鬥？”這名年輕的士兵交替地挪動著兩條腿。“還有四個步兵軍團——”“四個步兵軍團能擋住屋大維的整個軍隊嗎？”她喝道。“不，陛下。所以您必須撤離——”“那麼你認為我們該去哪裡？”她反問道，“印度？中國？”這士兵的眼睛睜得鬥大，而我身邊的托勒密開始抽泣。“命令你剩下的士兵繼續把東西往陵墓裡搬，”她下令，“王宮裡的任何東西，不管值不值錢。”“那將軍呢，陛下？”我和亞歷山大同時望向母親。她會喚回我們的父親嗎？我們會並肩對抗屋大維的軍隊嗎？她的下嘴唇顫抖起來。“送消息給安東尼，就說我們死了。”我倒吸了一口氣，而亞歷山大不顧一切地喊道：“母親，不要！”但母親尖銳的目光射向房間的另一端。“父親會怎麼想？”他喊道。“他就知道沒有了退路，”母親的聲音變得堅毅，“他就能逃出埃及，挽救自己。”那名士兵不知所措。“那陛下準備怎麼做？”我感覺到眼眶裡的淚水直發燙，但自尊心不允許我哭泣。隻有孩子纔會哭，我已經十歲了。“我們會去陵墓。屋大維以為他開進埃及，從我的王宮奪取托勒密王朝的財寶如探囊取物！但是在他點火之前，我會把一切都燒成灰燼！準備兩輛馬車！”那名士兵匆匆趕去完成他的任務，但在王宮的殿堂之間，僕人們早就開始四散逃跑。對著敞開的大門，亞歷山大衝著他們背後喊道：“懦夫！懦夫！”但沒有人在意。婦女們匆匆披上衣服就跑了，她們知道一旦屋大維的軍隊來到，對她們不會留情。士兵們從各個房間搬走貴重的物品，沒有人能夠保證這些東西最終會送到陵墓。母親轉向卡爾蒙。“你不必留下。沒有人知道今晚會發生什麼。”但卡爾蒙勇敢地搖搖頭。“那麼讓我們一起來面對這個未知數。”母親看著艾芮斯。這女孩隻有十三歲，但是她的目光很堅毅。“我也留下。”艾芮斯小聲說。“那麼我們必須整理好行李。亞歷山大，塞勒涅，隻能拿一個包！”我們奔跑著穿過各個廳堂，但到了我的寢宮，亞歷山大停住了腳步。“你害怕嗎？”我恐懼地點點頭。“你呢？”“我認為屋大維不會留下一個活口。我們和他對抗了一年，還記得馬略城發生了什麼？”“一切都被燒毀了。連牲口和谷田也不放過。但是他在塞傑斯塔沒有放火。屋大維攻占它的時候，他放過了那些人。”“那他們的統治者呢？”他追問，“他把他們都殺了。”“但為什麼羅馬軍隊要傷害孩子？”“因為我們的父親是馬克·安東尼！”我心頭一驚。“那愷撒裡昂怎麼樣了？”“他是尤裡烏斯·愷撒的兒子，沒有人比他更危險。你以為母親為什麼會把他送走？”我想像著我們的兄長正逃往印度。他要怎麼樣纔能再找到我們？“那安蒂拉斯呢？”我小聲問道。雖然我們父親和他前四任妻子，也許還有一大堆情婦都有過孩子，但安蒂拉斯是我們所知道的唯一一個同父異母的兄弟。
……