內容簡介：本書用縱橫交織的方式敘述了欣德米特、哈特曼與亨策三位作曲家的生平。這三位作曲家在二十世紀主導了德國音樂領域，盡管他們彼此在創作方法和政治敏銳度上有著顯著不同，這三位將實驗性和正統的德國式表現方法結合起來，先後培育並延展了德國音樂的傳統。三者雖然出生於不同時期，但哈特曼與亨策的作曲技法受到欣德米特影響較大，且在納粹時期他們都先後遭受了流亡的命運。這是一部相互關聯的傳記，將三位德國作曲家放在廣闊的歷史背景中觀察。

作者：蓋伊·裡卡茲，出生於德國，在英國接受教育。他是位資深音樂自由撰稿人，多年與《留聲機》雜志和《節奏》雜志合作。他曾參與編撰聖·詹姆斯出版社的《當代作曲家》辭典和《歌劇國際詞典》，同時為多個期刊，如《當代音樂評論》《BBC音樂雜志》《衛報》《費澤音樂評論》《聲音》以及英國音樂和哈維格·布萊恩學會等創辦的期刊撰寫文論。

譯者：畢祎，畢業於上海音樂學院音樂學繫，師從陶辛老師。資深古典樂評人，藝術人文頻道《縱橫經典》欄目編導。