《中醫走天下》是一本跨“醫”“文”兩界,散文體的醫話科普讀物,十年前曾在我工作過的江蘇文藝出版社出版。當時,作者金宏柱教授邀我作序,我先以“醫”與我“隔行如隔山”為辭試圖婉拒,但在拜讀書稿的過程中,被作者那質樸情感、斐然文采描述的懸壺濟世、除疾解阨的話題,還有那通俗易懂的醫話故事深深地吸引和打動,遂鬥膽作一短文,權充“序言”冠於集首。
白雲蒼狗,一晃十年,《中醫走天下》在讀者中不脛而走,供不應求。中國中醫藥出版社審時度勢,決定再版,這使我想起“酒香不怕巷子深”的那句古話,也印證了“好書是有生命力”的這一真言。承作者不棄,仍請我為之再版本序,我頗躊躇,實話實說,先前為“序”,即是勉為其難,刻下,該書將面對中醫學界發行,而業界對此書好評疊起,自忖哪還敢置喙?若仍由我作序,那可是貨真價實的“班門弄斧”了,稍不慎豈不貽笑大方?但金教授盛情實在難卻,轉念又想,我棄醫學識見之短,另闢捷徑,從文學角度來評判一番,或還能應“劍出偏鋒”的其長一說。恭敬不如從命,遂鬥膽應承下來,欣然決定再為金教授賀而命筆。
猶如好茶,需要細品,更如好酒,需要慢酌。再次捧讀《中醫走天下》後,仍為這本好書而激動。思忖良久,決定堅持初衷,還守當年序言,略作修改,潤飾如下:
《中醫走天下》作者以親身的經歷把在國外行醫時所聞、所見的人和事融入異國他鄉的風土人情,向我們娓娓道來,使人有種身臨其境之感。再看作者描述的每一例治病過程和對醫理如抽絲剝繭般精闢入裡的判斷分析,不由得為祖國傳統醫學的博大精深所折服,並由此而感到驕傲和自豪。掩卷時,毫不誇張地說,這是一部貼近現實,貼近生活,貼近讀者,品位高、趣味濃,醫文並茂的中醫科普讀物。現當代文學史上,先醫後文者大有人在。不同的是,金教授在堅持行醫濟世的同時,握筆行文,寫的又是“杏林醫話”。於文他是“票友”,是“業餘”,但書稿卻“文學”得“專業”。本書是地道的散文,立意清明,書人敘事,情文並茂。我原也知道習中醫和中文多有相得益彰者,及讀此,不禁由衷贊嘆此說不謬。
金宏柱教授業中醫可說是入道久遠,近五十年的醫教生涯和目前的專業學術界地位,足以說明他中醫專業底蘊的深厚。而我們從書稿中看到的一個個生動的病例描述和深入淺出的說理分析,以及他那信手撚來,涉及中醫諸多治療方法的典故,不禁令人嘆服他中醫學識的淵博,正是“腹有詩書氣自華”也。
關於散文,餘光中先生解釋說:“寫此類文章需要豐富的見聞,甚至帶點專業知識,不是初搖文筆略解抒情的生手所能掌握的。足智博聞的老手,談論一件事情,一樣東西,常會聯想到古人或時人的雋言妙語,行家的行話,或是自己的親身體驗,真正是左右逢源……”《中醫走天下》堪可匹配,全書篇什構思巧妙,內容裁剪精當,行文起、承、轉、合自然,首尾呼應貼切,且通篇如行雲流水一氣呵成而餘韻不絕。金教授行醫是“行家”,作文亦是“裡手”。
過往,《中醫走天下》曾以連載的形式在寶島臺灣《明道文藝》上刊出,一時雖非洛陽紙貴,但獲譽甚隆;而即在集結出書後,又見受到社會各界熱捧,甚而有熱衷深切之“文青”者,點贊稱道說:“縱橫四海,大俠憑借的是刀光劍影;行走天下,儒醫倚仗的是祖國醫學;有道是,他不在江湖,但江湖上卻有他的傳說……”更聞說有因文中有關中醫的種種神奇之處,不僅招致了國內莘莘學子及社會大眾側目看重“中醫”,更還吸引寶島臺灣許多中醫愛好者,紛紛負笈大陸“中醫學府”求知研習,由此可窺“文以載道”在現實生活中產生效應之一斑。
文學根植於生活,國學泰鬥季羨林先生談寫作時強調“文得學養”,作者要有深厚的學識,寫出的文章纔有深度。《中醫走天下》,既融合了中醫學術知識,又運用了文學創作的手法,文章就更上一層樓了。金教授記人栩栩如生,敘事生動有趣,寫景情景交融,談理絲絲入扣。這樣文情並茂的佳構,怎能不受到大眾的喜愛和歡迎?
我們期待著這本好書再次重現“江湖”的付梓面世,同時也吁請金宏柱教授抖擻精神,不負我等大眾引頸翹盼,希冀盡快喜讀到它的續篇。
是為再序,一笑哂之。
張昌華
2017 年4 月16 日