《莊曾淵實用中醫眼科學》是莊老師和同事們耗時多年，繫統總結中醫眼科的學術發展，辛勤編著而成，對於豐富和完善中醫眼科的學術思想將起到巨大的推動作用，必將受到全國中醫和中西醫結合眼科同仁的尊重和歡迎，對於推動中國中醫科學院眼科醫院的學術發展也將起到承前啟後的作用。我作為眼科醫院的院長對莊老師和同事們的努力表示由衷的感謝和敬重。爰為之序。

• 
• 
• 
• 

總論
第一章 中醫眼科理論基礎和專科特色
第一節 五輪八廓學說
第二節 重視氣血衝和，脈絡通調，玄府開通
第三節 注意藥物歸經，引經報使，直達病所
第四節 辨證和辨病相結合
第二章 中醫眼科診斷概要
第一節 中醫眼科診法
第二節 眼科檢查
第三節 內、外障辨證
第三章 眼病的中醫治法
第一節 眼科常用內治法
第二節 眼科常用外治法
第三節 眼科針刺治療
第四節 運氣學說與眼科治法

各論
第四章 眼表疾病
第一節 瞼緣炎
第二節 春季結膜炎
第三節 干眼
第四節 細菌性角膜炎
第五節 單純皰疹病毒性角膜炎
第六節 鞏膜炎
第五章 葡萄膜炎
第一節 前葡萄膜炎
第二節 白塞綜合征
第三節 Vogt-小柳-原田綜合征
第四節 急性視網膜壞死
第六章 視網膜脈絡膜病
第一節 視網膜靜脈阻塞
第二節 糖尿病性視網膜病變
第三節 中心性漿液性脈絡膜視網膜病變
第四節 中心性滲出性脈絡膜視網膜病變
第五節 年齡相關性黃斑變性
第六節 病理性近視黃斑出血
第七節 視網膜色素變性
第七章 玻璃體積血
第八章 視神經病變
第一節 視神經炎
第二節 前部缺血性視神經病變
第三節 視神經萎縮
第四節 原發性開角型青光眼
第九章 眼外肌病及弱視
第一節 視疲勞
第二節 弱視
第三節 麻痺性斜視
第十章 眼眶病
第一節 眼眶炎性假瘤
第二節 甲狀腺相關性眼病
附錄一 常用方劑彙編
附錄二 常用中成藥彙編

莊曾淵教授主編的《莊曾淵實用中醫眼科學》馬上就由中國中醫藥出版社出版了，欣喜之餘，受邀為之作序。
知道莊老師時間很長，真正和莊老師熟悉，時間不算長，隻是於我受上級委派，兼任中國中醫科學院眼科醫院院長以後纔交往多起來，加上醫院裡的同志們的諸多評價，莊老師在我心目中纔逐漸完善豐滿，並越來越高大起來。莊老師醫術精湛、醫德高尚、為人謙和，總是對自己要求苛刻，對別人寬容厚道，特別不願意麻煩別人，對於別人給予自己的哪怕一點點方便和幫助總是念念不忘，是一個典型的忠厚長者。其學問人品，借孔老夫子的弟子們對於老師的評價“仰之彌高，鑽之彌堅”，用在莊老師身上真是再合適不過了。
莊曾淵老師從上海中醫藥大學畢業後一直在中國中醫科學院廣安門醫院工作，後來又參與籌建中國中醫科學院眼科醫院，並擔任副院長。莊老師是第四、五批全國名老中醫藥專家學術經驗繼承指導老師，現任中國中西醫結合學會眼科專業委員會名譽主任委員。《中國中醫眼科雜志》主編，享受國務院頒發的政府特殊津貼。從醫50年來，莊院長以對中醫眼科事業的執著追求，高尚的醫德和科學道德，廣博的中西醫學識，與人為善的仁愛之心，勤勉、嚴謹的工作作風受到了中西醫眼科學界專家及學者的尊重。在多年的臨床和科研工作中，莊老師注重吸納現代研究成果，以發展的角度研究和總結中醫藥在防治眼病方面的新認識、新經驗、新規律，建立了病證結合，以精、氣血、津液辨證為主線的眼底病辨證方法，完善了原有的眼底病辨證體繫，為推動中西醫結合眼科發展發揮了重要的承前啟後作用。
《莊曾淵實用中醫眼科學》是莊老師和同事們耗時多年，繫統總結中醫眼科的學術發展，辛勤編著而成，對於豐富和完善中醫眼科的學術思想將起到巨大的推動作用，必將受到全國中醫和中西醫結合眼科同仁的尊重和歡迎，對於推動中國中醫科學院眼科醫院的學術發展也將起到承前啟後的作用。我作為眼科醫院的院長對莊老師和同事們的努力表示由衷的感謝和敬重。爰為之序。