監獄爆滿反映社會現狀。通過《受審判的監獄》，讀者可以了解另一個世界的事情。

《受審判的監獄》是批判現代監禁制度的經典著作，被稱作“每個人的書架上都應該有一本”的書。通過對不同時期世界大部分地區監獄人口增長的解析，本書提煉出針對有期徒刑的正方和反方意見。托馬斯?馬蒂森教授用通俗易懂的語言和數據分析，回答了現代社會監禁人口越來越多的緣由。

第三版新增了作者後記。除此之外，托馬斯?馬蒂森教授結合當下時事，增加了對監獄控制的細節性描寫：9?11恐怖襲擊和倫敦地鐵爆炸案等跨國恐怖事件，如何給監獄繫統帶來了巨大改變；發生在當下的各類恐怖襲擊，又是如何改變了犯罪和懲罰的邊界及增加了對自由和法律的危害。

托馬斯?馬蒂森（Thomas Mathiesen），挪威奧斯陸大學法律社會學教授，挪威刑罰改革協會（KROM）創始人之一。所著《受審判的監獄》，已被翻譯成丹麥語、瑞典語、德語、英語、西班牙語和意大利語等。

譯者：胡菀如（Hellen W. J. Hu），英國利茲大學應用翻譯學碩士畢業。從事翻譯工作多年，喜愛沉浸於不同語言轉化的奧妙中。除為英國牛津大學出版社、劍橋大學出版社以及培生教育出版社翻譯英語教學書籍之外，也為聯合國開發計劃署、經濟合作與發展組織等國際組織翻譯文件、會議報告書和書籍等。另著有《印度流浪記——滌盡塵俗的心之旅》一書。

第1章 監獄：它是否站得住腳？

監獄：正在增長的繫統

監獄繫統為何增長？

運用監獄的新階段？

懲罰的目的以及本書的結構

第2章 改造

詞彙的來源

這個意識形態的起源

改造意識形態的內容

針對過去和現在所作的結論

監獄在改造方面站得住腳嗎？

第3章 一般預防

以一般預防作為範式

研究結果

一般預防作為一種溝通

一般預防與道德

一般預防提倡者有時也會反駁這個論點

監獄是否在一般預防上站得住腳？

第4章 社會防衛的其他理論

剝奪犯罪能力

監獄是否在剝奪犯罪能力和個人威懾方面站得住腳？

第5章 正義

理論的循環

現代的正義理論

正義是否獨自存在？

正義的範圍

監獄是否在正義上站得住腳？

第6章 監禁的未來

監獄的意識形態

應該怎麼做？

結尾：不久的未來和遙遠的未來

後 記