《漢語教學學刊·總第14輯》設有以下欄目:
(1)面向漢語作為第二語言教學的漢語本體研究,包括語音、語法、語義、詞彙、漢字以及語篇、語體、語用等研究;
(2)漢語作為第二語言教學研究,包括教學規劃、課堂教學、測試與評估、教材建設、詞典編纂、師資培訓、現代教學技術、學科體繫構建、漢語國際推廣等研究;
(3)漢語作為第二語言學習與認知研究,包括漢語學習者、漢語習得過程以及心理學、教育學等學科中有關漢語學習的研究;
(4)跟漢語作為第二語言教學相關的中國文化、文化對比與跨文化交際以及漢語教育史研究;
(5)跟漢語作為第二語言教學相關的書評、譯介與學術動態。