《公司漢語》從2002年秋初版以來，已經過去15年了。這期間社會的發展變化相當大，有些方面甚至是始料未及的。作為一本反映公司生活的國際漢語教材，其中的內容必然需要更新替換，以適應當下的需要。
本書修訂了以下內容：
1. 全書調整為15課，去掉了內容過時的課文及材料，適合一個學期使用，可用作每周2-4課時的課程教材；
2. 生詞釋義增加例句，以幫助使用者的理解及記憶；
3. 對附錄內容進行較大幅度的調整撤換，使其話題實用、常葆新鮮。
本教材以某公司的部分人物活動為主，內容涵蓋公司漢語交際所需的基本話題，非常適合具有初中等漢語水平的商務人士或有意從事與中國有關的貿易合作相關工作的學生使用。

《公司漢語》（第二版）是一本反映公司日常工作、生活所用的漢語教材。全書共十五課，分課文、生詞、注釋、練習、閱讀部分及附錄等內容，適合學過一學年以上的初中等水平的學生或商務人士使用。本教材課文話題選取新穎，切合公司漢語教學的需求。全書選文較新，注重趣味與實用相結合，注重學生商務漢語的訓練，練習編排實用新穎 。本書以一家公司的幾個人物的活動為主線，以戲劇手法編排了許多涉及公司結構、設備、日程安排等方面的內容，可供各不同類型、不同行業公司員工學習，具有較強的普遍性。課文以對話形式出現，配有相應的討論題目，同時又在同一話題之下設計了豐富的閱讀材料，"說讀"並重。

丁安琪，女，1972年出生於山東省，北京外國語大學國際交流學院中國語言文學學院副院長，主要研究方向為漢語作為第二語言測試及商務漢語教學。
李立，北京外國語大學國際交流學院教師。
王睿，漢辦公派教師，任教於羅馬大學孔子學院。

第1課 公司機構
第2課 辦公用品
第3課 日程安排
第4課 召開會議
第5課 闡述個人意見
第6課 討論業務進展
第7課 廣告宣傳
第8課 抱怨與解釋
第9課 招聘員工
第10課 申請休假
第11課 職員培訓
第12課 企業文化
第13課 公司改革
第14課 布置任務
第15課 年度報告
附錄一 生詞總表
附錄二 練習答案