《執著的漢語史學家：法國著名漢語語法學家阿蘭·貝羅貝教授口述》是北京大學新中國留華校友口述實錄叢書中的一本，是了解北大的非常有意義的讀物。

1944年，貝羅貝出身在波爾多市的一個鐵路工人家庭，在那裡完成了小學、中學和大學教育，1972年入職法國社會科學院工作。1973年，貝羅貝教授作為法國一批交換生來華留學，先在北京語言學院學院，1974~1976年在北京大學中文繫學習並完成了博士論文的寫作。回國之後，除了繼續自己學術研究之外，貝羅貝教授還給包括總統在內的法國領導人作過翻譯。但是，貝羅貝教授喜歡的還是研究漢語的語法歷史演變，在這方面做了突出的成就。貝羅貝教授的人生經歷雖然不是充滿坎坷，也沒有大起大落，但豐富多彩並偶有曲折，讓人真切地感受到他對中國文化的熱愛。

孔寒冰，博士，北京大學國際關繫學院教授、中東歐研究中心主任，長期從事中東歐的教學與研究工作，主要著作有《東歐史》《中羅兩國的橋梁——羅馬尼亞前駐華大使羅明和漢學家薩安娜口述》等二十餘部。

001 | 引言
006 | 一從波爾多到北京
015 | 二在燕園讀書的日子
026 | 三法中領導人的“兼職翻譯”
029 | 四我的學術人生
048 | 五貝羅貝教授的學術成就
058 | 六貝羅貝教授65歲生日聚會上的賀詞
062 | 七歡迎貝羅貝教授的致辭
065 | 八北京大學“大學堂”講學之一
080 | 九北京大學“大學堂”講學之二
093 | 十早期“把”字句的幾個問題
114 | 十一漢語的語法演變——論語法化
148 | 十二語義演變理論與語義演變和句法演變研究
196 | 十三漢語方位詞的歷時和類型學考察
221 | 十四近代早期閩南話分析型致使結構的歷史探討
240 | 十五二十世紀以前歐洲漢語語法學研究狀況
259 | 致謝