“走進世界”叢書總序 1
“走進世界·海外民族志大繫”總序 5
序言 15
序幕 1
緒論 5
一、俄羅斯人的心靈觀念 5
二、“俄羅斯心靈” 10
三、“俄羅斯心靈”與國民性 17
四、“俄羅斯心靈”與社會轉型 21
五、“後社會主義”民族志書寫 28
第一章走進田野 ：“ 俄羅斯心靈”的追尋 37
第一節 在俄羅斯的田野上 38
一、 田野上的漂泊 39
二、陷入田野 43
三、田野再出發 45
第二節莫斯科印像 50
一、莫斯科城：善於記憶的城市 50
二、莫斯科人：享受有品位的生活 55
第三節城鄉之間的達恰 62
一、頓河邊的達恰區 63
二、達恰邊的村莊 70
三、作為達恰的村莊 77
第四節黑土區腹地的塞碩夫卡 81
一、“木”的塞碩夫卡 82
二、塞碩夫卡的鄉村味道 87
三、塞碩夫卡的現代生活 91
四、一個村莊的兩個中心 93
第二章集體化之前的黑土區鄉村：“俄羅斯心靈”的表達 97
第一節小鄉村的大歷史 98
第二節俄羅斯木屋：傳統時代俄羅斯家庭素描 105
第三節東正教日歷：農耕生產和日常生活的節奏 113
一、鼕季的聖誕節節期 114
二、謝肉節及迎春的節期 116
三、復活節及春天的節期 118
四、聖三主日和夏天的節期 120
五、秋天的節期 123
第四節俄國農民生產生活組織形式和勞動價值觀 125
一、家庭-村社：俄國農民生產生活的共同體 126
二、俄國農民的勞動價值觀 130
第三章步入社會主義時代：“俄羅斯心靈”的繼替 139
第一節集體化運動 140
一、集體化運動前夜 140
二、塞村的集體化運動 144
第二節社會主義的文化革命 153
一、 塑造社會主義新人：從宗法農民到社會主義
勞動者 154
二、樹立典型：女拖拉機手季瑪碩娃 165
第三節集體農莊時代的生產生活 174
一、集體農莊內的勞動生產 174
二、輝煌時代：記憶中的集體農莊生活 181
第四章告別集體農莊：“俄羅斯心靈”的呼喚 193
第一節集體農莊的解散 194
一、集體農莊的危機 195
二、“誰分走了蛋糕”
第二節後集體農莊時代的生計 209
一、村裡還有“集體農莊” 209
二、農場主 213
三、家庭副業 217
四、城鄉之間的候鳥 222
第三節後集體農莊時代的生活 225
一、不穩定和不確定的生活 226
二、靜靜的村莊 236
第四節鄉村自治 242
第五章教堂重建：“俄羅斯心靈”的回歸 249
第一節廢棄的教堂 250
第二節教堂重建 255
一、公共生活的缺失 257
二、塞村教堂的重建 262
三、塞村教堂的公共空間 266
第三節教會生活與信仰重建 269
一、教堂禮拜 270
二、信仰的重建 278
三、東正教信仰與日常生活 286
第四節“俄羅斯心靈”的回歸 291
一、“俄羅斯心靈”：社會認同的資源 292
二、“俄羅斯心靈”：從民族身份到公民身份 299
第六章“俄羅斯心靈”與文化實踐 309
第一節公共文化機構：構建共同的文化空間 311
一、博物館：共同記憶的塑造 311
二、文化宮：傳統文化的傳承與傳播 322
第二節社會變遷中的節慶體繫 329
一、傳統節慶的復興：延續與轉化 330
二、民族國家的日歷：傳統的發明 349
第三節新年樅樹：文化再生產的符號 371
結論 385
一、社會轉型再思考 385
二、“俄羅斯心靈”的歷程 389
三、文化自覺與“俄羅斯心靈” 393
尾聲沒有檢票員的站臺 397
參考文獻 401
後記 411
