適讀人群 :一般讀者
《荷馬史詩?奧德賽》敘述了特洛伊戰爭後英雄奧德修斯(Odysseus)歷經十年漂泊,返回家園的故事。這部
在宏大敘事下展開的英雄歷險故事裡交織著對人性、命運、家庭、親情、友誼、復仇等種種深刻命題的選擇與思
索,內容豐富多彩,情節引人入勝,規模宏大,敘事精巧,具有極高的文學、藝術和美學價值。它是西方文學開源
的宏偉詩篇,具有深遠的影響和永恆的魅力。
18世紀英國著名詩人亞歷山大?蒲柏以英雄雙韻體將其譯為英文,這一英文譯本是該史詩*為經典的譯本之
一;譯文詞句瑰麗,對仗工整,被第一部英語詞典的編纂者約翰遜博士譽為"世界前所未見的高貴的詩譯作",是
廣大文學愛好者的必讀經典之作。