1. 選材真實,內容全面選取各種商務情境下的真實素材,實踐性強,包括商務宴請,參觀介紹,觀光旅遊,禮儀祝詞,國際貿易,世界經濟,金融危機,對外投資等時下*具代表性的商務類實踐專題。2. 以練促學,講練結合設計多種類型的模擬練習,兼顧英譯漢、漢譯英兩種模式,所選材料由短入長,循序漸進,話語類型豐富;每章練習後精選口譯材料中的難點與重點進行分析點評,旨在為學生提供知識補充,拓展專業知識。
《高級商務口譯》以商務環境下的口譯為內容,語言規範,內容真實,供商務英語專業、英語專業商務英語方向或國際貿易相關專業本科生、研究生,或具有同等口譯水平的學習者使用。
董詩文,上海對外經貿大學講師。2006年畢業於上海對外貿易學院(現上海對外經貿大學)英語(商務英語方向)專業,獲文學學士學位。2009年畢業於上海對外貿易學院,獲外國語言學及應用語言學文學碩士學位。2016-2017年德國美因茨大學訪問學者。具有豐富的口譯實踐、教學、研究經歷和經驗,曾為美國沃頓商學院、德國贏創集團、阿登納基金會、世貿組織官員、中外政府官員等組織、機構和個人提供口譯服務,長期講授本科和碩士層面的口譯課程,目前正在上海外國語大學高級翻譯學院攻讀翻譯學博士學位。
請選擇顏色、尺碼等選項!
已成功加入購物車!