《三體》中的物理學作者、理論物理學家、文津圖書獎得主 李淼 誠摯推薦
中科院物理研究所 羅會仟 作序
物理學家、科普作家 羅伯特·吉爾莫 力作
一個充滿好奇心的女孩
一群古靈精怪的粒子
一次量子世界的奇幻旅行
當童話與科學交織之時，故事就此展開！

愛麗絲，一個曾帶領我們童年走向天馬行空的想像的小女孩，讓我們不再局限於狹窄的真實世界；現在，她又將帶領我們了解20世紀極重要、超“奇幻”的物理理論——量子力學。作者吉爾莫用極其巧妙的方式，將量子理論引入大家耳熟能詳的“愛麗絲漫遊奇境”故事中，透過有趣的人物、夢幻的場景、精彩的對話、生動的圖片將艱澀的理論化為易讀的童話故事；當柴郡貓變成薛定諤的貓、當三月野兔變成隧穿壁壘的兔子粒子、當瘋帽匠變成神秘的誇克小丑；相信這種寓教於樂的方式，能讓更多初學者或有興趣學習量子理論的人更了解量子世界的概況而不生畏懼，畢竟，我們居住的世界就是真正的量子世界。

羅伯特·吉爾莫：美國物理學家、科普作家。美國費城德雷塞爾大學物理繫名譽教授。於1967年獲得美國麻省理工學院(MIT)物理學博士學位。美國物理學會會員、物理群論方法國際學術討論會常務委員會委員。著有涵蓋量子物理、粒子物理、宇宙學等領域的多本科普讀物，其中本書自出版以來已被譯為法、西、德、意、俄等多種語言，是經典的量子物理入門讀物。

序言（羅會仟）
前言
第一章 初入量子奇境
第二章 海森堡銀行
第三章 機械研究所
第四章 哥本哈根學院
第五章 費米-波色學園
第六章 虛擬現實
第七章 虛空之湖中的原子
第八章 盧瑟福城堡
第九章 粒子假面舞會
第十章 實驗物理物樂園
專有名詞單詞表

此番邂逅似乎並不是什麼好事，愛麗絲已經在擔心自己能否安全脫身了。事後回想起來，她完全不清楚自己怎麼就跑了起來，她隻記得他們在並排向前，那個光子一直在催："再快一點！"愛麗絲感覺自己不能再快了，但累到上氣不接下氣的她根本來不及把自己的抱怨說出口。他們衝過桌面，然後一頭扎進了桌面上代表某個原子的棋子之中 —那是一個鈾原子。隨著距離越來越近，鈾原子也變得非常巨大。 進入原子之後，最為奇特的景像莫過於，他們四周物體的位置完全不會改變，無論他們跑得多快，似乎都沒有經過任何物體。然而，愛麗絲注意到，周圍的電子以及電子所在的那些能級的輪廓都隨著自己的跑動變得更大了。 "周圍的一切真的在變大嗎？還是說我在不斷縮小？"可憐的愛麗絲疑惑地問道。 "快一點！"光子大吼道，"再快一點！別說話！" 愛麗絲感覺自己再也無暇言語了，她完全喘不上氣來。但那個光子仍然一邊"快點！快點！"嚷個不停，一邊拖著愛麗絲向前跑去。 "我們快到了嗎？"愛麗絲氣喘吁吁地問道。 "快啦！快啦！"那個光子反復說道，"我們其實一直在原地，哪裡也沒去。不過我們還不夠局域化，完全不夠！加速！"他們繼續默默地跑了一陣，速度越來越快，周圍的景像也像吹氣球一般急劇變大，向著上方和四周迅速擴張開來，最後大到愛麗絲完全辨認不出來那些東西，雖然那都是她之前見過的。 "就是現在！就是現在！"那個光子大喊，"再快一點！再快一點！你現在的動量已經幾乎大到能將你局域化到原子核之中了。"他們的速度快得像是在御風而行，就在愛麗絲感到自己幾近力竭的時候，她發現自己站在了一座昏暗的高塔前。高塔撥地而起，塔身頎長挺撥，隨著高度的上升逐漸變窄。塔底晦暗而形狀難辨，塔頂的角樓和城垛犬牙交錯，好像要拒人千裡之外。 "你看到的是盧瑟福城堡，這便是核家族的府邸。"重虛光子如是說。

序 言
如果一個人聲稱他懂了量子力學，那他一定是不懂量子力學。
量子力學可謂出了名的難懂，對於許多人來說，學習量子力學，無疑是痛苦的人生經歷之一，因為 —— 實在是學不懂啊！
我的大學老師經常告誡我們，不要以為你們擁有經典物理的腦袋，就可以想明白量子力學的問題，很多時候它就是讓你想不明白，這種感覺就對了。
其實，量子力學之所以很難懂，之所以想不明白，之所以讓你無數次抓狂，就是在於我們和量子世界處於不同的尺度。
尺度是決定物理學規律的頭一要素。
我們人類處在宏觀尺度，無論是對空間、時間還是能量的感知力都極其有限。我們能看見的光不過是電磁波譜的一小部分，我們能聽見的聲音不過是振動頻譜的一段，甚至我們能分辨的味道和氣味都是有限的幾種而已。所以，我們無法直接感受宇宙究竟有多大，人類連渺小的太陽繫都未曾踏出過；我們也無法直接認識原子究竟長什麼樣，電子又是如何運動的，微觀粒子它們又是否像一個宏觀的小球。也正是如此，相對論和量子力學應運而生，幫助我們認識不曾熟悉的其他尺度的世界，而我們則進一步用宏觀尺度下的實驗去驗證這些理論。
無疑，理解量子力學的頭一步，就是要摒棄你在宏觀世界根深蒂固的先驗概念；第二步則是主動去接受那些貌似“不合理”的假設或公理；之後再嘗試回歸到合理的宏觀現像中來。
很多人在頭一步的門檻面前，就犯了難。
也為此，物理學家們恨不得拆掉這個門檻。或者，干脆讓你也變成一個微觀粒子，進入量子世界。
本書的主角 —— 愛麗絲就可以幫這個忙。你在《愛麗絲漫遊奇境》裡早就熟知的那個愛麗絲，如今，來到了量子奇境。在這裡，愛麗絲將帶你參觀“海森堡銀行”、“盧瑟福城堡”、“機械研究所”、“哥本哈根學院”等奇怪的機構，也將體驗虛擬現實和虛空之湖，以及匪夷所思的粒子假面舞會。
我們這個繽紛多彩的宏觀世界，其實都是量子們干的好事！
想知道電子是如何同時通過兩道狹縫旅行的嗎？光子是怎樣產生和湮滅的呢？原子核裡面究竟有什麼？誇克的家族又有多復雜？
讓我們跟隨愛麗絲的腳步，用量子隧穿的方式，輕松跨越這道經典物理和量子物理之間的門檻，一起漫遊奇妙的量子世界吧！

羅會仟
中國科學院物理研究所