適讀人群 :德語學習者 《德語詞彙聯想與速記》是一本可以大大簡化德語單詞學習過程的輔助工具書。
一、常用的大字典往往收錄10多萬個詞條,而我們根本不可能將它們全部學完!本書則精選了現代日常德語中普遍使用的單詞,簡單實用。學完本書後,您所掌握的詞彙定可使您在日常生活對話中運用自如,遊刃有餘。
二、您是不是嘗試過按照字母順序記憶單詞?那您一定清楚這是何等的困難與枯燥!而將屬於相同領域的單詞一起記憶,則會事半功倍,如:Verkehr(交通),Fahrrad(自行車),Auto(汽車),Taxi(出租車),Bus(公共汽車),LKW(載重汽車)等等。出於這種考慮,本書按詞族,而不是按字母順序收錄詞條。如果您想按字母順序查找任何單詞,書後的索引可以為您提供幫助。
三、單獨學習單詞的方法雖好,但如果能同時學習單詞的用法則收益更豐,這樣您可以在交談、討論、寫作時正確使用它們。為了使您清楚每個單詞的正確用法,本書添加了除單詞、釋義外的"第三欄",它包括例解、固定搭配以及復合詞等內容。
因此,您可以在每面看到如下三欄:
——左欄為德語單詞;
——中間為中文釋義;
——右欄為德文例解。
在第三欄中,相應的詞條一律用波浪線(~)代替。
這樣的編排可以使您更好、更有效地學習:
首先,仔細通讀這些單詞。然後;
1.用一張紙片覆蓋住中文釋義,憑記憶與出單詞的含義;
2.覆蓋住左欄的德語單詞,借助中文釋義憑記憶與出該單詞。
3.將左欄的德語單詞覆蓋住,大聲朗讀第三欄中的例解,其中相應的單詞用波浪線代替了,這樣可以強化記憶。
總之,本書向您提供了最為有效的學習詞彙的方法,幫助您輕輕松松學習,掌握4000餘條德語基礎詞彙,為您的德語學習打堅實的基礎。