譯者序
本書的第一版和第二版作者Paul Scherz是一位物理學家和繫統運行管理者，也是一位發明家和業餘電子愛好者，這種興趣是他在大學的核工程與工程物理繫和等離子物理繫的工作經歷中培養起來的。由於這是一本實用性非常強器件和實用電子電路的參考工具書，所以本書一出版便成為流行世界各地的暢銷書。2013年原書作者Paul Scherz與具有控制論和計算機科學學士學位及軟件工程哲學博士學位的Simon Monk合作出版了本書的第三版，它在第二版的基礎上做了較大的增訂，增加了第6章傳感器、第13章微控制器和第16章模塊化電子設備。
這是本書的第四版，仍是Paul Scherz與Simon Monk博士合作的修改版本，它在第三版的基礎上根據電子技術（特別是數字電子技術）的快速發展，對原書內容又作了很多增訂刪改，增加了第14章可編程邏輯，並刪減了一些相對過時的內容。本書雖然是一本實用性很強的電子工具書，但它器件的分析和對各種電路的原理分析介紹，其深度和廣度使得它完全可以作為一本教學參考書使用。
本書從電路基本原理的介紹開始，對各種類型器件進行了詳細具體的分類介紹。首先重點介紹了包括電阻，電感，電容，變壓器等在內的基器件；然後分別介紹了各種半導體器件、光電器件、各種傳感器、運算放大器、直流穩壓和調壓器件、電聲器件器件；介紹了各種濾波電路的設計及實用電路、各種振蕩電路及555時基電路；在數字電路中，從各種門電路、觸發器開始，詳細介紹了各種中規模集成數字器件，如寄存器、計數器、編碼器、譯碼器、數據選擇器、數據分配器、數字顯示器，以及大規模集成電路的存儲器、可編程邏輯器件、微處理器和模塊化電子設備等；在電機及控制電路中，介紹了直流電動機、伺服電動機和步進電動機等。詳細提供器件的型號、參數、接線引腳、外型、實物圖片等，並給出了典型的實用電路圖，清晰的手繪電路圖多達750餘幅；特別需要指出的是，本書結合圖解方法，詳細地介紹了制作實用電子電路的過程、方法、步驟和注意事項，以及常用儀器儀表的操作器件的選擇，安全操作等，細節幾乎面面俱到，這也是本書的一大特點。
本書內容豐富，資料翔實新穎，涉及領域範圍極廣，敘述清晰細致，語言生動風趣，圖文並茂，給出了器件參數圖表和特性曲線以及各種實用電路的組成和工作過程的詳盡分析，並給出了很多計算和分析例題來幫助讀者理解內容；本書提供了篇幅很大的附錄，對電力繫統及家用供電繫統作了簡明但全面的介紹，收錄了誤差分析、常用公式等內容。因此，本書是一本非常有實用價值的參考書。可作為電子工程技術人員，電子愛好者器件和實用電子電路的工具參考書，也可以作為大專院校的教學參考書。
本書的第2章由王仲奕翻譯；第3章的3.3節、3.4節、3.5節三節及第4章由劉曉暉翻譯；第5章、第6章、第7章、第8章、第9章、第10章、第11章、第15章、第16章及第3章的3.1節、3.2節、3.7節三節由郭福田翻譯；序言、第1章、第12章、第13章、第14章、第17章及第3章的3.6節、3.8節、3.9節三節、附錄及索引等其他內容由夏建生翻譯。
由於譯者水平有限，錯誤和疏漏在所難免，懇請讀者批評指正。
序言
電子領域的設計家們不僅要擁有理論知識、洞察力和創造力，還要具備專業技術，能將自己的想法轉變成實際生活中的應用電子產品。本書旨在從理論和實際兩個方面，幫助讀者直觀地理解電子學，激發讀者的創造力。
本書以指導讀者進行發明設計為目的，適合於電子學基礎知識薄弱、甚至包括根本沒有相關知識的初學者。因此，它既是一本適合教師、學生和電子設計初級愛好者使用的入門教材，也是一本可供專業技術人員和更高級別愛好者使用的、有價值的參考書。
關於第四版
第四版主要增加了一章新內容，即可編程邏輯，這一章著重介紹了FPGA（fieldprogrammable gate arrays， 現場可編程門陣列）的使用，介紹了如何使用原理圖編輯器和Verilog硬件描述語言（Verilog HDL）來對FPGA開發板進行編程
這本書（第四版）經歷了多次的內容更新，對一些不再符合現代電子的和過時的內容進行了刪減，並且糾正了在第三版中發現的錯誤。
關於作者
Paul Scherz是一位繫統運行管理者。他在美國威斯康辛大學獲得物理學的理學士學位。Paul也是一名發明家和業餘電子愛好者，這是緣於他在大學的核工程與工程物理繫和等離子物理繫的工作經歷中所培養起來的興趣。
Simon Monk博士具有控制論和計算機科學的學士學位及軟件工程的哲學博士學位。在當了幾年大學教師後進入工業界，參與創辦了移動軟件公司——Momot有限公司。他從青少年時期開始，就是一個活躍的電子愛好者，現在也是一名在電子技術和開源工具集方面的全職作家。Monk博士已經出版了很多電子技術方面的書籍，包括Arduino和Respberry Pi計算機編程書籍，以及黑客電子方面的論著。
關於技術編審
Michael Margolis在開發和提供硬件和軟件解決方案方面有著超過40年的經驗；他曾在索尼、朗訊/貝爾實驗室以及一些初創公司工作過。 Michael也是兩本書的作者，即Arduino Cookbook （Arduino大全）和Make an ArduinoControlled Robot: Autonomous and RemoteControlled Bots on Wheels（制作一個Arduino控制的機器人：自動駕駛和遙控機器人）。
Chris Fitzer是一個解決方案的架構師和技術經理，他於2003年在曼徹斯特大學科學與技術研究所（UMIST）獲得電氣與電子工程博士學位，此前在1999年獲得了一級榮譽學位（學士）。他目前領導著一個全球團隊，開發和部署世界各地的智能電網技術。從他的前期工作，已經看到Cris推動了歐洲對ZigBee智能能源（ZSE）的興趣，並率先發布了世界首例認證的智能能源內部顯示（IPD）和原型智能電表，他還撰寫和合著了許多智能電網技術領域的期刊論文。
致謝
衷心感謝在編寫這本書時給予我們很多幫助的各位朋友，特別要感謝對本書進行技術評審的Michael Margolis,Chris Fitzer和David Buckly。
這本書（第4版）的內容準確性方面能夠在第3版的基礎上得到較大的提高和改進，首先要感謝的是巴克內爾大學的Martin Ligare,他對該書進行了詳盡和非常有幫助的內容勘誤；此外，對該書的校驗和勘誤作出貢獻的還有：Steve Baker(海軍研究生學院)，George Caplan(韋爾斯利學院)，Robert Drehmel，Earl Morris和Robert Strzelczyk(摩托羅拉公司)，Lloyd Lowe(博伊西州立大學)，John Kelty(內布拉斯加州大學)，Perry Spring(卡斯卡迪亞社區學院)，Michael B Allen，Jeffrey Audia，Ken Ballinger(EIT)，Clement Jacob，Jamie Masters和Marco Ariano等，感謝他們為該書的出版花費了很多時間和精力。
同時要感謝Michael McCabe和Apoorva Goel,以及McGrawHill教育出版公司的每一位朋友，是他們的支持和嫻熟的業務能力纔使得該書由書稿變成一本有價值的工具書。
Paul Scherz 和Simon Monk
