作 者:(美)布魯德 著作 趙衛平 等 譯者
定 價:120
出 版 社:天津科技翻譯出版公司
出版日期:2013年08月01日
頁 數:226
裝 幀:精裝
ISBN:9787543332652
熱石療法是一種世界流行的按摩治療與能量治療相融合的醫學臨床治療方法。它將能量石與手部按摩結合,通過各種專業的按摩方法,加速體表血液循環,緩解肌肉緊張程度,解除身體的疲勞,治療部分皮膚疾病,恢復身體的各種機能……熱石具有的能量,作用於身體的皮膚或經絡上,特別適合東方人的體質,對於寒、虛、濕、滯等都有一定的調節作用。可以說,熱石療法有排毒、解壓、美容、健體等功效,是一種值得學習和體驗的西方臨床醫學治療方法。
●第 1 章 熱石按摩介紹
●第 2 章 熱石按摩的生理效應
●第 3 章 按摩設備及安裝
●第 4 章 石頭
●第 5 章 加熱和冷卻石頭
●第 6 章 石頭的布置
●第 7 章 石頭的操控
●第 8 章 三維熱石按摩的原則
●第 9 章 使用石頭的技巧
●第 10 章 三維熱石按摩操作手法
●附錄A 全身三維熱石按摩步驟指南
●附錄B 按摩所用石材及精油的來源
●附錄C 三維熱石按摩的培訓
●附錄D 復習題答案
●附錄E 關於石頭溫度的研究數據
●附錄F 擴展閱讀與參考資料
●本書術語
《熱石按摩療法:三維按摩技術》一書對熱石按摩這門古老而又精細的技術進行了詳解。它包含了一套完整流暢的熱石按摩所需的各方面內容:冷、熱石按摩的目的;注意事項和安全指導;必要的設備和需要準備的各種石頭;按摩工具、按摩石和輔料的準備,其中包括對所需環境的描述;適宜的石頭溫度;按摩石的放置;使用按摩石的技術指導;三維按摩的原則與方法;懸垂和身體力學的小竅門;三維熱石按摩漸進的實例指導。本書可指導職業按摩師進行安全、有效和全面的熱石按摩。
(美)布魯德 著作 趙衛平 等 譯者
萊斯利·布魯德,非凡按摩和三維熱石按摩的創始人,獲得國家按摩治療與認證委員會(NCBTMB)資格認證,擅長深部組織按摩、熱石按摩、肌肉筋膜放松按摩、神經肌肉繫統按摩等,從業21年,具有豐富的按摩經驗。
熱石療法是一種世界流行的按摩治療與能量治療相融合的醫學臨床治療方法。它將能量石與手部按摩結合,通過各種專業的按摩方法,加速體表血液循環,緩解肌肉緊張程度,解除身體的疲勞,治療部分皮膚疾病,恢復身體的各種機能……熱石具有的能量,作用於人體的皮膚或經絡上,特別適合東方人的體質,對於寒、虛、濕、滯等都有一定的調節作用。可以說,熱石療法有排毒、解壓、美容、健體等功效,是一種值得學習和體驗的西方臨床醫學治療方法。 本書具有明顯的專業性特點,學術詞彙較多,翻譯人員查閱了大量醫學資料和文獻,並結合靠前外臨床的實踐,歷經近兩年的時間,完成此項工作。在此過程中,字斟句酌,反復修改,按照英文的思維邏輯,結合中文的表達方式,力求減少偏差和歧義,使翻譯更精準。 本書的翻譯不僅是一次英語的閱讀和醫學編輯之旅,更是一次關於按摩臨床研究的探索之旅。從作等