●第一部分初探雨水花園
●什麼是雨水花園
●為何要建造雨水花園
●第二部分建造雨水花園的步驟方法
●步驟一：觀察並定位選址
●決定雨水花園的面積
●步驟二：決定雨水花園的具體位置
●跟著水流走
●順應水流
●讓水流轉向
●規則、許可及設計更改
●斜坡測量
●步驟三：評估土壤
●測試滲透性
●測定土壤質地
●解釋滲透性測試
●步驟四：決定雨水花園的尺寸
●雨水花園深度
●勾勒雨水花園的輪廓
●將水引到雨水花園中
●部分目錄

德裡克·戈德溫主編，鳳凰空間譯《雨水花園(精)》分成三大部分：靠前部分主要講述了雨水花園的概念。第二部分主要介紹雨水花園建造與維護方法等，包括從選址到土壤評估再到種植，很後到管道引流等方面。第三部分通過靠前外很好項目的展示，結合精美的圖片和詳細的描述性文字，讓讀者能在實際成品中進一步了解雨水花園的作用。

德裡克·戈德溫 主編；鳳凰空間 譯

一、什麼是雨水花園一般而言，雨水花園是下沉式的、平底的畦，收集並處理來自屋頂、車道、人行道、停車場和街道的雨水徑流。雨水花園能夠模仿天然森林、草地或者草原的環境，讓雨水從硬表面下滲到土壤中。雨水花園是這樣保持著我們流域環境健康的：■ 通過從硬表面吸收雨水從而減少雨洪泛濫；■ 過濾油質、油脂和其他有毒物質，防止它們污染溪流、湖泊和海灣；■ 將水分滲透到地裡，補充地下蓄水層；■ 提供有益的野生動物棲息地。二、為何要建造雨水花園太平洋西北沿岸地區覆蓋著森林和大草原，降雨慢慢地滲透樹枝和植被，從草團滲出，在灌滿附近的水體之後開始滲入地面。由於我們一部分的環境變得更加成熟，降雨落到地面之後被管道、水道和雨水溝所收集和引導，許多的雨水徑流直接被引導進入溪流或者排水繫統。結果是什麼？短時間內過多的水流量，所攜帶的污染物消極地影響著我們溪流、湖泊和河口的環境健康。今等