●刊首語
FromtheEditor
研究與實踐
Research and Practice
濱水景觀：連接、創新與促進
Waterfronts：Connect，Create，Catalyze
專題
Spe Subject
芝加哥濱河步道
Chicago Riverwalk Expansion
海斯勒海港浴場
Hasle Harbour Bath
潛望鏡塔
Periscope Tower
塞薩洛尼基新海濱項目
Redevelopment of the
New Waterfront in Thessaloniki
武漢東湖綠道磨山段
The Design of Moshan Section of Greenway Along East Lake in Wuhan
伊麗莎白碼頭
Elizabeth Quay
工程案例
LandscapeWorks
伊恩波特兒童野趣遊樂園
lan Potter Children's WILD PLAY Garden
漢江汝矣島公園及浮動碼頭
Yeouido Han River Park & Floating Ferry Terminal
阿希姆紀念園
A Memorial Grove at Askim
上海濱江愛特公園
Shanghai Riverfront Aite Park
Foro Boca音樂廳
Foro Boca Concert
城市規劃與設計
Urban Planning & Design
拉斯薩利納斯總體規劃
MasterPlan of LasSalinas
植物配置與生態空間
Plants & Ecology
城市濱水景觀植物配置研究
Analysis on Plants Landscape in Urban Waterfront Landscape

跟水打交道，是人類生命中重要的一件事；濱水，是一種美。
動物的遷徙跋涉，目標往往就是水，而居住在水邊的人類族群，以水飲用、以水灌溉、以水洗濯、以水漁獵、以水交通……
古代有名的江南四大名樓，都是臨水的。滕王閣在贛江邊，嶽陽樓在洞庭湖邊，黃鶴樓在長江邊，閱江樓也在長江邊上。
文人們在水邊賦詩、寄懷、飲酒、送別，他們寫下大量的名篇佳句，至今為人傳誦。
蒹葮蒼蒼，白露為霜；所謂伊人，在水一方。
落霞與孤鹜齊飛，秋水共長天一色。
日暮鄉關何處是，煙波江上使人愁。
古人說，水為陸之眼。傳神、靈動，變化萬千，莫過於水景。濱水景觀，自當如詩如畫，有情有意。
水體大小，湖海江河、南北差異……這些都是做濱水景觀需要區別思考的，忌套圖套用，干篇一律；忌過分硬質，生機全無。
本期刊出的案例，供諸君揣摩辨析等