●總序
學術架構
譯注說明
致謝
前言
第一部分
緒論
第1章 現代主義的語言
第2章 語言和圖
第3章 論差異：男性化的與女性化的
第4章 語言隱喻
第5章 “空間力學”——科學隱喻
第6章 “是死是活”——描述“社會”
第二部分
特征（Character）
文脈（Context）
設計（Design）
靈活性（Flexibility）
形式（Form）
形式的（Formal）
功能（Function）
歷史（History）
記憶（Memory）
自然（Nature）
秩序（0rder）
簡約（Simple）
空間（Space）
結構（Structure）
透明性（Transparency）
真實（Truth）
類型（Type）
用戶（User）
參考文獻
索引
譯後記
當我們談論和書寫建築時，我們所用的詞語遠不止於僅僅描述磚與灰漿——詞語引導著我們思考建築物並與之相棲的方式。這本開創性的著作第一次透徹地檢驗了建築與語言這兩種盤根錯節的社會實踐之間復雜的關繫。 本書第一部分由六個章節組成，嚴密論證並考查了現代主義的語言、語言和圖、“男性化與女性化的”建築、語言隱喻、建築中的科學及建築的社會屬性。包括了“特征”、“形式”、“歷史”和“空間”等關鍵詞語的語彙緊隨其後，將每一個詞語的現代含義置於歷史與理論的框架中，清晰地闡述了其發展過程，及其對建築師、歷史學家、哲學家、評論家和建築物使用者本身的意義。 《詞語與建築物》是一個接近原創的研究，它將改變和豐富我們思考與談論建築的方式。它對所有關注現代時期建築與文化的人，都是不可或缺的讀本。 本書共有插圖216幅。
