●譯者序
前言
蛇雕印度亞種
紅頭隼
印度雕鸮
斑頭鵂鹇
冠龜狗
印度銅藍鵝
赤紅山椒鳥
短嘴山椒鳥
小山椒鳥
黑短腳鵯
黑頭紅翅伯勞
褐背伯勞
棕背伯勞
栗腹磯鶇
灰翅鶇
眼紋噪鹛
雜色噪鹛
紅頭噪鹛
白冠噪鹛
藍頭磯鶇
馬拉嘯鶇
紫嘯鶇西藏亞種
太長嘴地鶇
藍翅八色鶇
褐河烏
藍喉仙鵝
藍頭紅尾鴝
藍額紅尾鴝
白頂溪鴝
斑背燕尾
小燕尾
黃頰山雀
綠背山雀
紅頭長尾山雀
黑冠山雀
點翅朱雀
玫紅眉朱雀
紅頭灰雀
紅額金翅雀
高山金翅雀
斑翅八哥
朱鸝
星鴉西藏亞種
條紋噪鹛
歐亞松鴉
黑頭松鴉
紅嘴藍鵲
棕腹樹鵲
灰樹鵲
雙角犀鳥印度亞種
黃頸擬蠟嘴雀
大擬啄木鳥
灰頭綠啄木鳥
鱗腹綠啄木鳥
喜山三趾啄木鳥
棕腹啄木鳥
紅腹啄木鳥
褐額啄木鳥
鷹鵑
小杜鵑
誘臉鉤嘴鹛
藍喉太陽鳥
楔尾綠鳩
黃腳綠鳩
雪鴿
棕尾虹雉
紅晌角雉
黑頭角雉
黑鹇
勺雞
印度石雞
印度大鴇
南亞鴇
澤鷸
水雉
肉垂麥雞
鷂嘴鷸
斑頭雁

約翰·古爾德編著的《喜馬拉雅山珍稀鳥類圖鋻》從鳥類學出發，以喜馬拉雅山脈為研究範圍，記錄了100種二百年前被先後捕獲到英國和歐洲大陸的鳥類，從其分布、習性和外形逐一做出介紹，圖文並茂，乃實時鳥類學研究中屈指可數的經典之作。插畫筆觸精細、色彩繽紛，各種鳥類姿態萬千、惟妙惟肖。一本科學類著作注入了等值素，冰冷的文字與標本因此更加鮮活地進入讀者的感性空間。

(英)約翰·古爾德(John Gould) 繪著;童孝華 譯 著

前 言去年，得幸動物學學會鳥類學收藏主管人約翰·古爾德先生一小部分喜馬拉雅山脈鳥類的珍貴收藏，這一神秘地區的鳥類標本和介紹得以問世。加上古爾德夫人的精湛手繪，共從中挑選一百隻最重要的展示給讀者。這部作品在繪畫上的價值與其信息價值同等突出。書中收納鳥類的標本一再於動物學會的科學會議上被展出，關於鳥類的介紹也在後續的報告中被不斷引用。在最初收藏的基礎上，後來又加入了一些牛津阿什莫林博物館、格拉斯高博物館、利物浦博物館以及肖爾先生個人的藏品，並都已收入作品。隨著此書的完成，關於各類鳥的介紹和繪圖將一並匹配問世。書中原有的90隻鳥現已存入動物學博物館，大部分由古爾德先生捐贈。其餘十隻鳥的去向可以參閱其相應介紹。針對各種鳥的地理分布等大量繫統信息，作者很難就目前有限的一些收藏斷定。然而，本書在鳥類學研究中仍舊提供了許多有效信息，啟發了研究者。有一點優選的特色便是發現一部分看似北部的鳥類也生存在相等