“上知天文下知地理”零壓力掌握“國民天文科普教科書”你需要知道的關於中國的天文、地理、歷史、傳統文化知識一網打盡緊貼社會熱點，向中國天文學致敬之作，紀念中法兩國合作探索太空項目天文學博士後翻譯，專家內容：法國天文學家潛心力作中科院自然研究所研究員、天文學博士後傾力翻譯中法SVOM項目中國首席科學家魏建彥、中法SVOM項目法國首席科學家貝特朗·科爾迪耶（Bertrand Cordier）聯袂做序推薦中科院大學天文學教授苟利軍審閱推薦中科院自然研究所提供珍貴古星圖等

●推薦序
序言
北宋時期的天像記錄：1054年的“客星”
偉大的漢學家
天地的臣民
中國歷代天文學發展
本書凡例
第一章夏朝：基本宇宙觀形成
千年文明的方位
共工神話：宇宙的起源
天命：中國古代官方首要科學
第二章甲骨天文
商朝的“圖書館”
書寫天空
古代的紀時：六十甲子
第三章彗星帛書
馬王堆漢墓
古彗星圖
兩千年的彗星觀測
837年的大彗星
哈雷彗星的軌道
彗星朝向的認識
歐洲和彗星
《春秋的日食典》
第四章天官之書
焚書之禍
史學家的回憶
《歷書》
《天官書》
第五章時間的主人
智慧之光
宇宙論
蓋天說
渾天說
宣夜說
天文思想
太陽黑子
第六章敦煌星圖
千佛洞的寶藏
敦煌星圖
星圖謎團
中國的天宮
中國的二十八宿
北極點的進動
中國的古代星圖
第七章唐朝子午測量
龐大的帝國
圭表測影
一行的子午測量
印度數學在中國
第八章宋朝的客星
1054年7月4日的“客星”
尋找“客星”
古代天像記錄
歐洲和超新星
蘇頌的天文鐘
朝的天文臺
外來的王朝
四丈高表
郭守敬的簡儀
大漢的科學宮
有限的接觸和交流
第十章日食的天意
耶穌會的交食預報
“歷獄”的災難
日食和地震
北京古觀像臺
耶穌會的誤解
第十一章當代中國的望遠鏡
艱難的重建
見證人類首次登月
大的望遠鏡
“玉兔號”的挑戰
中國的航天規劃
第十二章中國與歐洲的誤解
錯失了四次良機
中國是近代科學的先驅
另一種天文學史
李約瑟難題
兩個世界互補的願景
譯後記
附錄古代星圖及文字說明

天文學是個古老的基礎學科，古人以“上知天文下知地理”作為認知的標準，觀測星空更是人類邁出認識世界的重要一步。早在4000多年前，中國就重視“觀像授時”等天文實踐活動，逐步發展出“天人合一”的宇宙觀和哲學思想。中國古代的天文成就曾處於世界高峰，亦對之後全球的天文學研究奠定了重要基礎。法國天體物理學家讓－馬克?博奈－比多的這本著作，通過回顧中國天文的歷史及其科學貢獻向中國天文學致敬。他帶我們穿越回一個又一個朝代，踏上了中國天文4000年發展之旅。現代天文通過探測、定位和準確的記錄這些瞬間的宇宙現像，可以更好地解釋我們的宇宙，就像漢代的天文學家在2000多年前所做的那樣。下一次仰望星空時，我們不僅看到的是閃爍的星光，更是古人的的智慧積累，這些是我們的歷史，更是我們的國家寶藏。希望每一位讀者對過去和未來充滿好奇心和認知的渴望。作者參與了計劃於2021年發射的中法合作的SVOM（天基多波段空間變源監等

(法)讓-馬克·博奈-比多 著 李亮 譯