●醫鑒醫戒Drawing Lessons from Past Medical Cases
●公孫綽治偏枯
●Gongsun Chuo?s Claim of Reviving the Dead
●至孝感醫
●Filial Piety Moved the Doctor
●荊林毒飯
●The Poisonous Rice
●孕作病治
●Mistaking Pregnancy for Disease
●割癭
●Removing the Sarcoma
●餳錫不辨
●Mistaking Sugar as Tin
●仲光竊書
●Zhongguang?s Theft of Medical Classics
●欲全一命, 反戕兩命
●Killing Two Lives Rather Than Saving One
●診宗三昧
●Three Illnesses of Doctors
●兵以除暴，藥以攻疾
●部分目錄

該書中文版是有名中醫文獻專家許敬生教授歷時30餘年整理編寫完成的，全書包羅與醫學相關的典故300餘則，每則均按白話講解、原文列示、簡明注釋和作者評按四個層面表述。整體排列以文選年代為序，分為醫史記聞、大醫精誠、養生健身、名醫軼事、名句箴言、醫鋻醫戒、辨證論治、奇方異案、情志之疾、雜說趣談、本草荟萃、諷喻世情、成語尋幽、傳說故事、破除迷信等門類。這些故事，文史哲理，古今中外，多有涉獵，其中很多在《河南中醫》和《大河健康報》上連載達9年之久，深入人心，廣泛流傳。

許敬生 編著;夏昀 譯 著作