張海翱的設計實踐聚焦城市發展現實問題，立足用設計方式來回應和解決當前城市建築空間面臨的挑戰。多年關注研究城市更新、城市微更新、城市空間激活、老舊住宅改造、小戶型改造等時代命題，在上海、北京、廣州等城市完成大量相關設計實踐，用設計方式介入和解決區域空間發展問題，傳承發掘歷史文脈，重塑場所精神，激活剩餘空間，助力當地經濟文化振興，實現區域可持續發展。

●第一章 從城市更新到城市微更新
一、西方城市更新活動
二、城市更新的理論與實踐在中國的實踐歷程（1970s—2010s）
三、從“有機城市更新”到“城市微更新”：街區、社區與服務網
第二章 城市微更新工作內容和設計策略
一、經歷大規模城市建設之後在復雜城市底板上的城市更新
二、當前城市微更新面臨的挑戰
三、城市微更新的15個工作要點
四、公眾參與下的共建共享
五、不同城市底板上的適宜策略的選擇
第三章 城市記憶：江蘇省蘇州市平江路保護更新
一、緣起：歷史文化古城再生
二、保護為先：重塑水鄉記憶
三、項目定位：五條街的公共化改造
四、設計策略：城市記憶的場景化更新
五、歷史文化街區的保護性更新
第四章 藝術營造：廣東省湛江市鼎龍灣區域更新
一、大規模快速開發模式下大型新建城區的復興
二、項目調研：衰敗的城市區域
三、項目定位：藝術引領，居遊同享
四、運營策劃：創造藝術事件與效應
五、藝術再造：城市邊緣區域激活樣本
第五章 在地精神：廣東省廣州市新河浦區域保護微更新
一、緣起：豐富城市底圖上歷史片區的文化保護
二、項目調研：在地文化和建築遺產
三、項目定文化空間的打造
四、城市設計：延續在地生活方式
五、東山樣本：全球化和本土化下的在地性策略
第六章 角色轉變：上海愚園路社區菜場·粟上海社區美術館項目
一、百年愚園路歷史風貌區更新改造計劃啟動
二、城事設計節：打造具有體驗感的街道美學
三、煙火氣與詩意並存的微型社區綜合體
四、設計策略：網紅建築光環下的高流量、高關注度
五、使用後評的文化生態萌發
六、城市更新應更多關注惠及社區居民
第七章 以人為本：上海市新華路敬老邨更新改造
一、緣起：老舊社區適老化改造迫在眉睫
二、項目調研：隱患重重的老公房
三、設計策略：以人為本的適老化微更新
四、公共空間的針灸式改造
五、共建、共治、共享的社會治理格局
第八章 社區精神：上海市江川路街區適老化更新改造
一、緣起：上海第一個現代化工業衛星城更新迫在眉睫
二、項目調研：開展全方位病灶分析甄別需求痛點
三、公共功能節點有效植入，激活工業記憶
四、大規模工人新村的繫統性城市微更新
第九章 重塑日常：粟上海愚園路美術館·粟上海紅園美術館武夷路155項目
一、粟上海愚園路美術館
二、粟上海紅園美術館
三、武夷路155項目
第十章 雙向尺度：機械之家、垂園、貓之家
一、空間魔方：北京機械智能的住宅改造
二、垂園：楊樹浦路極小戶型改造
三、寵物之家：上海浦東老公房改造
附錄 城市微更新：現實命題下做“恰如其分”的設計——訪奧默默工作室創始合伙人張海翱、徐航、李迪、於洋

本書緊扣時代發展趨勢，結合多項工程案例，詳述了當前城市存量發展時期城市區域微更新項目經驗。從城市微更新時代發展背景和社會需求入手，通過截取代表城市典型區域的微更新實踐案例，分析其特有的設計原理、決策機制、設計實施過程、項目運營和後評估等特點，回顧並總結了蘇州市平江路街區、湛江市鼎龍灣區域、廣州市新河浦區域、上海市愚園路街區、上海市新華路敬老郵社區、上海市江川路社區、粟上海社區美術館等區域微更新案例的更新實踐經驗，以及“機械之家”“垂園”“貓之家”等大城市發展過程中極小住宅更新問題。
本書可以為當前城市微更新項目的開發、設計、管理、建設、運營、評估的實施落實提供參考，也是城市微更新這一新設計實踐領域的積極探索。本書可供城市開發、城市規劃、城市設計、建築設計、運營管理的管理人員、建築設計專業人員、相關專業研究學者和學生參考和借鋻。

張海翱 著