●中譯本前言
前言
第1章概率與統計在工作中的作用
1.1引言
1.2工程中的不確定性
1.2.1與隨機性相關的不確定性——固有不確定性
1.2.2與知識不完備相關的不確定性——認知不確定性
1.3不確定性條件下的設計與決策
1.3.1交通基礎設施繫統的規劃與設計
1.3.2結構與機械設計
1.3.3水利繫統的規劃與設計
1.3.4岩土工程繫統的設計
1.3.5施工規劃與管理
1.3.6航空攝影測量、大地測量與勘測工程
1.3.7在質量控制與保障中的應用
1.4本章小結
……
校譯者後記

本書英文原版（John Wiley 2007年出版）是國際著名學者、現代結構可靠度理論的奠基人之一、美國工程院院士A.H-S.Ang和美國工程院院士W.Tang於1975年在John Wiley出版的《Probability Concepts in Engineering Planning and Design，Vol.I，Basic Principles (工程規劃與設計中的概率概念：第一卷 基本原理)》一書的修訂第二版。該書是自20世紀70年代中期以來結構可靠性領域國際上影響*大的著作之一。其基本特點是：結合工程實例，采用工學專業學生與工程師易懂的方式將工程中遇到的概率論、統計與可靠性的基本概念、基本理念與基本思想進行透徹的講解，同時伴以適量的習題訓練。文中的所有實例其數據均來自於實際發表的論文或研究報告，因此具有鮮活的生命力與極大的生動性。本書的主要內容包括：（1）概率與統計概念在工等