●序言
第一章緒論
第一節綜論
第二節中國傳統劇場建築研究現狀
第三節研究的意義和方法
第二章中國傳統劇場的產生和發展
第一節先秦到五代時期劇場的孕育
第二節宋金時期劇場建築的產生
明清時期劇場建築的發展
第四節中國傳統劇場歷史沿革的主要影響因素
第三章廟宇劇場
第一節中國傳統廟宇劇場概論
第二代廟宇劇場建築
第三節山西明代廟宇劇場建築
第四節山西清代廟宇劇場建築綜論
第五節山西清代廟宇劇場實例分析
第六節河北清代廟宇劇場
第七節江蘇清代廟宇劇場
第八節浙江清代廟宇劇場
第九節福建清代廟宇劇場
第十節山東清代廟宇劇場
第十一節河南清代廟宇劇場
第十二節湖北清代廟宇劇場
第十三節湖南清代廟宇劇場
第十四節廣西明清廟宇劇場
第十五節四川睛代廟宇劇場
第十六節雲南清代廟宇劇場
第十七節陝西明清廟宇劇場
第四章祠堂劇場
第一節祠堂劇場概論
第一節浙江明清民國祠堂劇場
第三節安徽清代祠堂劇場
第四節江西清代祠堂劇場
第五節其他區域祠堂劇場實例
第五章私宅劇場
第節私宅演劇和私宅劇場概論
第二節私宅劇場實例分析
第二節清代王府劇場
第六章會館劇場
第一節會館劇場概論
第二節北京清代會館劇場
第三節上海清代會館劇場
第四節河南清代會館劇場
第五節其他區域清代會館劇場
第七章皇家劇場
第一節皇家演出場所概論
第二節北京清代皇家劇場
第二節承德和瀋陽的清代皇家劇場
第八章清代戲園
第一節清代戲園概論
第二節北京清代戲園
第三節上海清代晚期戲園
第九章特殊形式的劇場
第一節兒座戲臺組合的劇場
第二節一臺多用的劇場
第三節戲臺兼為通道的劇場
第四節和其他建築組合而建的劇場
第五節燈影臺
第六節臨時劇場
第十章中國傳統庭院式劇場的空間分析
第一節基本格局
第二節庭院觀眾空間
……
第十一章中國傳統戲臺的形制和裝飾
主要參考文獻
後記
在世界古代劇場史中，中國傳統戲場別具一格，在華夏古典建築中也是一種很特殊的類型。中國傳統戲曲以其時空虛擬的表演特征，在不設布景裸臺上盡情表演，從而形成獨特而很好的戲劇藝術。傳統戲場歷史淵源，在各朝代和地域的形態各異，名稱亦不相同，如勾闌、瓦舍、舞亭、看棚、樂棚、戲樓、戲園等等。《中國傳統劇場建築》選擇的實例包括山西、河北、江蘇、浙江、山東、河南、河北等全國各地的劇場建築264座，文字、史料45萬字，圖片2500餘幅，其中線圖800餘幅，照片1600餘張。因此，這《中國傳統劇場建築》可謂繫統、翔實介紹中國傳統戲場建築的首例。不僅資料性強，而且文圖並茂，對建築設計、劇場設計人員，以及建築歷史愛好者都有一定的參考價值。
