●修訂版中譯本序言
致謝
修訂版前言
前言
城市作為一種意願行動
空間意識作為一種感受
設計的性質
感知自我的方式
希臘城市的成長
古羅馬的設計法式
中世紀的城市設計
文藝復興的興起
巴洛克時期羅馬的設計結構
荷蘭的插曲
18、19世紀歐洲的城市設計
巴黎的發展
聖彼得堡的演變
約翰·納什與倫敦
維特魯威的學說傳到新大陸
勒·柯布西耶與他的新憧憬
偉大的嘗試——巴西利亞
北京決策
思想付諸行動——費城
格裡芬與堪培拉
一座富有人情味的城市——斯德哥爾摩
展望未來
附錄：偉大的創舉——巴西利亞
譯後記

埃德蒙·N·培根以出色的圖文綜合能力，將歷史實例與現代城市規劃原理聯繫起來。他生動地闡明往昔偉大的建築師和規劃師如何能夠影響後繼的發展，並代代相傳延續下去。培根還通過介紹城市設計的歷史背景，告訴我們決定一個偉大城市形態的基礎性的設計力和所應注意的問題。這其中，最引人關注的恐怕就要屬同時運動諸繫統了――即步行與車行交通、公共與私人交通的路徑。培根以此作為支配性的組織力而考察了倫敦、羅馬和紐約的城市運動繫統。他也像對待建築實體那樣，同樣強調在城市設計中公共空間的重要性，並討論空間、色彩和透視對城市居民的影響。培根以鹿特丹、斯德哥爾摩的設計實例說明城市中心應當而且能夠成為人們樂於居住、工作和休閑的所在。