●插圖目錄(iv)
列表目錄(xvi)
凡例(xvii)
縮略語表(xiii)
作者的話(xx)
第三十章軍事技術(1)
(a)引言(1)
(b)中國的兵法文獻（石施道協助）(8)
(1)軍事理論家(8)
(2)軍事百科全書家(19)
(3)中國古典戰爭理論的基本觀念；行動的一般原則(23)
(4)戰鬥和競爭(27)
(5)中國古典戰爭理論的其他組成部分(34)
(i)地(34)
(ii)敵方活動的征兆(35)
(iii)將(36)
(iv)間諜(39)
(6)中國軍事思想中的主要爭論(40)
(i)人和自然(40)
(ii)時間(41)
(iii)天(41)
(iv)風和雲(42)
(v)空間的劃分(42)
(vi)戰陣(43)
(vii)道德和精神因素對天險和其他客觀的物質的因素(45)
(c)中國軍事思想的特點(50)
(1)活力持久的原因(50)
(2)兼容的傳統；戰爭的非軍事方式和軍人的職責(53)
(3)軍事思想在民眾中的大普及(60)
(i)史詩和戲曲(60)
(ii)《封神演義》(61)
(iii)關羽和嶽飛的神化(62)
(iv)俠客和武藝(64)
(4)民眾生活中的軍事思想(66)
(5)軍事要素（“武”）在中國人的世界秩序中的位置(69)
(d)拋射武器：I弓弩（麥克尤恩協助）(76)
(1)弓(76)
(2)弩(91)
(i)弩機(97)
(ii)弩的起源和發展(104)
(iii)張弦、瞄準和檢驗(113)
(iv)火力的增強；多矢弩和彈倉弩(120)
(v)弩在東方和西方(131)
(3)弓和弩的社會作用(139)
拋射武器：Ⅱ彈道機械（王鈴協助）(142)
(4)弩弓、筋束、飛石索和桔槔；定義和分類(142)
(5)弩孢的型式(146)
旋轉投石器(155)
(6)杠杆拋石機，拽索式和配重式(158)
(7)分布和傳播(181)
(e)早期攻守城技術：從墨家到宋（葉山著）(189)
(1)早期的城(189)
(i)防御的一般教誨(201)
(ii)防御的初始準備(205)
(iii)武器和其他裝備(217)
(iv)城牆、道路和護城河(229)
(v)城門(273)
(a)弔門（“懸門”）(278)
(b)城門的形狀(279)
(vi)橋梁和突門(295)
(vii)城樓(298)
(viii)域牆上的器械(319)
(2)十二種攻城方式(331)
(i)鉤(332)
(ii)空洞(335)
(iii)軒車(336)
(iv)較韞(339)
(v)衝（攻城槌）(343)
(vi)臨車(348)
(vii)堙（土坡）(350)
(viii)梯(354)
(ix)水(359)
(x)突(364)
(xi)穴(365)
(xii)蟻附（傅）(377)
參考文獻(381)
縮略語表(382)
A.1800年以前的中文和日文書籍(388)
B.1800年以後的中文和日文書籍與論文(405)
C西文書籍和論文(434)
索引(461)
譯後記(511)
