《法律英語泛讀教程（下）》：十八屆四中全會提出加強涉外法律工作，世界經濟一體化進程快速推進，靠前交流合作日益加強，涉外法務活動少見頻繁，法律英語的重要性日益彰顯。法律英語是ESP很重要的分支之一，已成為高校英語、法學等專業教學改革的新方向。新的時代背景下，學習研究法律英語，意義重大，影響深遠。

●Unit 1 MAPP v. OHIO00Unit 2 BAKER ET AL.v.CARR ET AL0Unit 3 LEMON ET AL. v. KURTZMAN, SUPERINTENDENT OF PUBLIC INSTRUCTION OF PENNSYLVANIA, ET AL0Unit 4 UNITED STATES v. NIXON, PRESIDENT OF THE UNITED STATES, ET AL0Unit 5 GREGG v. GEORGIAUnit 6 REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA v. BAKKEUnit 7 ROSTKER, DIRECTOR OF SELECTIVE SERVICE v. GOLDBERG ET ALUnit 8 TEXAS v. JOHNSONUnit 9 CRUZAN, BY HER PARENTS AND COGUARDIANS, CRUZAN ET UX. v. DIRECTOR, MISSOURI DEPARTMENT OF HEALTH, ET ALUnit 10 UNITED STATES v. EICHMAN ET ALUnit 11 UNITED STATES v. LOPEZUnit 12 BOY SCOUTS OF AMERICA ET AL. v. DALEUnit 13 ILLINOIS v. WARDLOWUnit 14 BUSH ET AL. v. GORE ET ALUnit 15 LAWRENCE ET AL. v. TEXASUnit 16 DAVID KING, ET AL., PETITIONERS, v. SYLVIA BURWELL, SECRETARY OF HEALTH AND HUMAN SERVICES, ET ALAppendix ANNOTATIONS TO CASES

    《法律英語泛讀教程（下）》是LEC考試的指定教學用書選取了極具代表性的英文案例。英美法繫是判例法繫，無論是法官還是律師都特別注重對判例的研究，因此學習美國法不能繞過案例。通過研究案例，了解法官判案推理過程和有關法律、法規的適用，更有利於學習標準的法律英語，也更容易掌握美國法的精髓。《法律英語證書LEC全國統一考試指定用書·全國高等院校法律英語精品繫列教材:法律英語閱讀教程》選取了十幾個經典案例，以展現美國法原貌。在每個案例的後面都附有問答練習題，以期幫助讀者檢查自己學習研讀案例的程度水平。

張法連 著