● 自序
引言
比較與交流:中國的兩次革命
一、東西方文化交流的不平衡
二、文化比較:中國的第一次革命(1840-1920)
三、文化比較:中國的第二次革命(1978-)
上篇比較新聞學的宏觀視野——方法、難題及其他因素
第一章比較新聞學的界定、依據和研究方法
一、關於界定
二、比較新聞學學科產生的條件
三、比較新聞學的可比性問題
四、比什麼?怎麼比?——比較新聞學的內容和一般方法
五、比較新聞學學者應具備的素質
第二章比較新聞學的歷史、現狀與難題
一、中西百年比較新聞學發展回顧
二、比較的難題之一:意識形態陰影下的學術領域
三、比較的難題之二:簡單化傾向
四、比較的難題之三:西方中心論與妖魔化中國
本章小結
第三章比較新聞學與文化誤讀
一、誤讀是文化交流中的普遍現像
二、兩種誤讀方式
三、中美記者服中的新聞理念
本章小結
第四章比較新聞學的社會因素
一、政治因素在比較新聞學中的意義
二、文化傳統在比較新聞學中的意義
本章小結
下篇比較新聞學的聚像關注——中西新聞理論和實踐的趨同與悖逆
第五章“新聞”作為一種概念
一、劃分世界傳媒體繫
二、“新聞”是什麼
三、“新聞價值”:理論同一與實踐悖謬
四、新聞的社會功能
本章小結
第六章信息流動:怎樣面對挑戰
一、為信息自由流動而鬥爭的實踐
二、“接近信息”和“全面告知”
三、對“全面告知”的挑戰
四、影響信息流動的因素之一:權力
五、影響信息流動的因素之二:媒體決策者
六、影響信息流動的因素之三:自我審查
本章小結