●第一章 緒論
第一節 立題緣由
第二節 調查方案
第二章 綠春縣哈尼族概況
第一節 綠春縣概況
第二節 族源及遷徙
第三節 習俗與宗教
第四節 教育與文化
第五節 語言與文字
第六節 訪談錄
第三章 綠春大興鎮大寨小組哈尼族語言使用情況個案調查
第一節 大寨小組概況
第二節 大寨小組語言使用現狀
第三節 大寨小組人物訪談錄
第四節 大寨小組語言使用情況總表
第四章 綠春大興鎮坡頭小組哈尼族語言使用情況個案調查
第一節 坡頭小組概況
第二節 坡頭小組語言使用現狀
第三節 坡頭小組人物訪談錄
第四節 坡頭小組語言使用情況總表
第五章 綠春大興鎮廣嗎小組哈尼族語言使用情況個案調查
第一節 廣嗎小組概況
第二節 廣嗎小組語言使用現狀
第三節 廣嗎小組人物訪談錄
第四節 廣嗎小組語言使用情況總表
第六章 綠春平河鄉車裡小組哈尼族語言使用情況個案調查
第一節 車裡小組概況
第二節 車裡小組語言使用現狀
第三節 車裡小組人物訪談錄
第四節 車裡小組語言使用情況總表
第七章 綠春縣縣城語言使用概況
第一節 綠春縣大興鎮概況
第二節 綠春縣縣城語言使用情況
第三節 綠春城鎮家庭語言使用個案
第四節 綠春縣縣城人物訪談錄
第八章 綠春哈尼族母語使用現狀及其成因分析
第一節 哈尼族母語使用現狀
第二節 哈尼族母語使用現狀的成因分析
第九章 綠春哈尼族漢語使用現狀及其成因分析
第一節 哈尼族漢語使用現狀
第二節 哈尼族兼用漢語的成因分析
第十章 綠春哈尼族青少年語言使用現狀及其成因分析
第一節 哈尼族青少年語言使用現狀
第二節 哈尼族青少年母語能力分析
第三節 哈尼族青少年母語能力下降的表現及成因
第十一章 結語與展望
附錄
一 綠春大寨小組(哈尼文標準音點)的哈尼語音繫
二 綠春大興鎮的當地漢語音繫
三 綠春大興鎮哈尼族說當地漢語方言的音繫
四 綠春大興鎮哈尼族說普通話的音繫
哈尼語屬漢藏語繫藏緬語族彝緬語支語言。哈尼族主要分布在雲南省紅河哈尼族彝族自治州,此外還分布在西雙版納傣族自治州、普洱、江、江城一帶,人口143.97萬人(2000年)。哈尼族又是一個跨境民族,在泰國、越南、老撾、緬甸等國也有分布。
雲南省紅河哈尼族彝族自治州綠春縣是哈尼族高度聚居的一個縣。全縣總人口230879人,哈尼族有201850人,占全縣總人口的87.4%,是全國少數民族人口比例優選的縣之一。綠春縣還是一個邊境縣,東南與越南民主社會主義共和國毗連,國境線長153公裡。單一少數民族人口在一個縣中能夠占如此高的比例,是我國民族地區所少見的。在綠春,哈尼語成為強勢語言,到處都能聽到哈尼語的聲音,綠春縣的語言生活和社會活動,都離不開哈尼語。哈尼語與全國的通用語——漢語,構成綠春語言生活互補和諧的兩支樂章。這兩支樂章究竟如何和諧合成,需要我們去認識,去理解。
戴慶廈 編 著
戴慶廈,福建省仙遊人。中央民族大學教授。國家民族事務委員會(部級)繫統突出貢獻專家,北京市教學名師,中央民族大學“985工程”創新基地主任、首席科學家。現任中國語言學會副會長,國際雙語學會會長,國家語委咨詢委員會委員,美國語言學會終身榮譽會員,雲南師範大學漢藏語研究院院長。主要從事漢藏語繫語言和社會語言學的教學與研究,近期多致力於語言國情、跨境語言的田野調查和理論方法建設。
當然,“一二三四五”僅僅是總體思路,在這個總體思路之下,我們還有一整套繫統的用於指導不同領域推進重點工作的具體思路。隻要全縣上下按照縣委確定的發展思路,狠抓各個領域各項工作的落實,相信終有一天可以把綠春打造成為“世界哈尼文化大觀園”、“中國新興對越邊貿城”、“雲南‘興邊富民’示範區”、“紅河綠色生物谷”和“紅河綠色能源生產基地”。
問:近年來,綠春縣提出了“生態綠春、哈尼家園”的口號,能否具體談談提出這一口號的價值和意義。
答:綠春縣境內森林覆蓋率高達60.1%,生態保持較好;在全縣人口中,88.2%是哈尼族,是全國哈尼族居住最集中的等