●第一章緒論1
第一節語言接觸與外來詞的產生1
第二節研究綜述4
第三節研究對像與角度9
第四節研究目的和意義10
第五節研究方法11
第二章外來詞的概念及語料捜集與整理13
第一節外來詞概念的釐清14
第二節韓漢語外來詞詞表的建立25
第三節本書所用語料庫45
第三章韓漢語外來詞借用來源及方式的對比49
第一節韓漢語外來詞的來源對比49
第二節韓漢語外來詞借用方式對比62
第四章韓漢語外來詞詞彙形態及詞彙語義對比85
第一節韓漢語外來詞詞彙形態對比85
第二節韓漢語外來詞詞彙語義對比106
……