●文獻編
●第一章古籍叢書與中日文獻交流
●第二章《古逸叢書》與中日文獻交流
●第三章《（古逸叢書）本（爾雅）之底本辨析》商榷及釋疑
●第四章《十三經注疏校勘記》與《七經孟子考文補遺》之關繫
●第五章《四庫全書》及其存目書收錄外國人著作種數考辨
●第六章關於流散在日韓越等國的漢籍文獻
●第七章關於日韓等國的漢籍文獻學研究
●第八章關於日本所編的中國古籍索引
●第九章關於《中國書籍解題·書目書志之部》
●第十章關於《中國學入門書略解》
●第十一章關於《日本文化研究叢書》
●第十二章關於《中國典籍在日本的流傳與影響》
●第十三章關於《日本藏漢籍珍本追蹤紀實》
●第十四章關於《日本漢詩發展史》
●第十五章“漢籍與中外文化交流”國際學術研討會綜述
●第十六章“遣唐使時代的東亞文化交流”國際學術研討會綜述
●第十七章日本的漢學研究及學術書店
●語言編
●第一章日本的漢語史研究概況
●部分目錄

本書緊緊圍繞東亞文獻與語言交流這一主題，從文獻、語言、人物三大方面來論述、考辨相關問題。其中文獻編分為十三章，涉及《古逸叢書》與中日漢籍交流、《七經孟子考文》及其與《十三經注疏校勘記》之關繫、關於日韓等國所藏漢籍及漢籍文獻學研究等內容；語言編分為八章，涉及日本的漢語史研究概況、漢日語言比較對漢語史研究的重要價值、日本歷代語文辭書對漢語史研究的重要價值、日藏漢籍珍本對漢語史研究的重要價值等內容；人物編分為七章，、黃丕烈、俞濟等中國古代和近現代人士與日本、朝鮮人士之交往，長澤規矩也與和刻本叢書等內容。

陳東輝 著；羅衛東 叢書主編